"راؤل" - Traduction Arabe en Anglais

• Raul
• Raoul

And then maybe if we're lucky, if we're very lucky, there's proof that Raul threatened Michaels and Lange, just like he threatened you.
وربما لو كنا محظوظين لو كنا محظوظين جدا يوجد دليل على ان راؤل هدد مايكل ولانج تماما مثلما هددوك

This Raul wants me. So, here I come.
إذا مكان راؤل يريدنى حسنا انا قادم

Are you so sure that Raul is involved with drugs?
هل أنت متأكد أن راؤل متورط بالمخدرات

The consultation was attended by academics from the Arab region and representatives of the Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law.
وحضر المشاورة أكاديميون من المنطقة العربية وممثلون لمعهد راؤل والنبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني.

Silvia died, and Raoul is alive and well in Arizona.
"سيليفيا" ماتت و "راؤل" لا يزال على قيد الحياة و يعيش بخير في "إريزونا".

On 7 April, the Abkhaz de facto government, headed by Gennadi Gagulia, resigned, and on 22 April Raul Khadzhimba, the former de facto Minister of Defence, was appointed to succeed him.
وفي 7 نيسان/أبريل، استقالت الحكومة الأبخازية الفعلية برئاسة غينادي غاغوليا، وفي 22 نيسان/أبريل، تم تعيين راؤل خادزيمبا، وزير الدفاع الفعلي السابق ليخلفه.

Mr. Raul Salazar-Cosio Peru
السيد راؤل سالاسار كوسيو بيرو

14. A joint presentation was made by Mr. Harvey C. Ryland, Single Policy Adviser to the Director of the Federal Emergency Management Agency, United States of America, and by Mr. Raul Garcia Leal, General Director of the National System of Civil Protection, Mexico.
١٤ - وقدم عرض مشترك من الولايات المتحدة اﻷمريكية والمكسيك، قدمه السيد هارفي س. رايلاند، المستشار السياسي الوحيد لمدير الوكالة الاتحادية ﻹدارة حالات الطوارئ، الولايات المتحدة اﻷمريكية، والمهندس راؤل غارسيا ليال، المدير العام للنظام الوطني لحماية المدنيين، المكسيك.

The first cases concerned Mr. Raul Alberto Hernandez Lozano, who was allegedly abducted by military officers in Ciudad Juarez, Chihuahua, on 22 January 2009.
وتعلقت الحالة الأولى بالسيد راؤل ألبرتو هيرنانديز لوزانو، الذي ادعي أن ضباطاً عسكريين اختطفوه في سيوداد خواريز في ولاية شيهواهوا في 22 كانون الثاني/يناير 2009.

Raul said if you get here, you get to live.
راؤل قال اذا وصلت هنا ستعيش

Tell them about Raul.
واخبرهم عن راؤل

Raul gave it to me.
راؤل اعانى اياة

Raul doesn't want anything to do with you.
راؤل لا يريد شئ منك

I know Raul threatened to kill you.
انا اعرف ان راؤل هدد بقتلك

Raul knows we're coming, Pop.
راؤل يعرف اننا قادومن ابى

Let's finish this, Raul.
هيا لننهى ذلك يا راؤل

14. A joint presentation was made by Mr. Harvey C. Ryland, Senior Policy Adviser to the Director of the Federal Emergency Management Agency (United States of America), and by Mr. Raul Garcia Leal, General Director of the National System of Civil Protection (Mexico).
١٤ - وقدم عرض مشترك من الولايــات المتحـدة اﻷمريكيـة والمكسيك، قدمـه السيد هارفـي س. رايلاند، كبير المستشارين السياسيين لمدير الوكالة الاتحادية ﻹدارة حالات الطوارئ )الولايات المتحدة اﻷمريكية(، والسيد راؤل غارسيا ليال، المدير العام للنظام الوطني لحماية المدنيين )المكسيك(.

And, Raul, I know you wouldn't bullshit me.
أعرف يا (راؤل) أنك لن تكذب علي.

My name is Raoul Duplat.
اسمي راؤل دوبلو

Give me "Raoul. " Right, Omar?
... " راؤل" صح.ياعمر؟

Give me Raoul.
اديني راؤل