Who rang the second bell while you were answering Mr. Ratchett's? | Open Subtitles | من دق الجرس الثانى بينما كنت تجيب مستر راتشيت ؟ |
Did you know that Mr. Ratchett was of Italian extraction? | Open Subtitles | أكنت تعرف أن مستر راتشيت كان إيطالى الأصل ؟ |
And then Mr. Ratchett cried out at about half past 12:00. | Open Subtitles | وبعد ذلك , صاح السيد راتشيت حوالى 12: 30 ليلا |
Furthermore, the " Ratchet clause " automatically incorporated further future liberalization measures. | UN | وعلاوة على ذلك، يُدرِج " شرط راتشيت " تلقائياً مزيداً من تدابير تحرير التجارة في المستقبل. |
You heard Ratchet. Backup's not available right now. | Open Subtitles | سمعت راتشيت الدعم غير متوفر حاليًا |
I'm gonna have Nurse Ratchet out there kick you the hell out of here. | Open Subtitles | سأنادي الممرضة "راتشيت" إلى هنا لتخرجكما من هنا |
Mr. Ratchett, sir. | Open Subtitles | جريمة فى القطار السريع أجاثا كريستى السيد راتشيت ,سيدى |
Your settler, Mr. Ratchett. | Open Subtitles | فى امريكا ,لايتعاملون هكذا. ادويتك ,سيد راتشيت |
Hope you don't mind. Mr. Ratchett requests your attention, if you will. | Open Subtitles | آمل الا تعترض السيد راتشيت يطلنك ,ان سمحت |
So is Ratchett trying to tell us that he was murdered by two people? | Open Subtitles | اذن راتشيت يريد ان يخبرنا ان انه تم قتله بواسطة شخصين ؟ |
Poirot has just identified Samuel Ratchett as Lanfranco Cassetti. | Open Subtitles | استطاع بوارو ان يتعرف على هوية صامويل راتشيت وهى للمدعو لانفرانكو كاسيتى. |
The pleasure possibly, Mr. Ratchett, the intention certainly. | Open Subtitles | الشرف محتمل يا مستر راتشيت أما القصد فهو مؤكد |
And to the right, in number ten, is Mr. Ratchett. | Open Subtitles | و على اليمين فى رقم 10 يوجد مستر راتشيت |
Mr. Ratchett has been frontally stabbed ten, 11, 12 times. | Open Subtitles | مستر راتشيت تعرض للطعن مباشرة إحدى عشر أو إثنى عشر طعنه |
Strike that, Ratchet. It's only recon. | Open Subtitles | إنسى الامر، راتشيت إنه إستطلاع |
Hmm. Looks like Ratchet's magnetic flux is coming from... | Open Subtitles | يبدو أنه تدفق مغناطيسي الذي ذكره راتشيت |
So, Ratchet makes a better tough guy than I do a smart guy? | Open Subtitles | لذا، راتشيت كامحارب أفضل مني كعَالِمْ |
I can't get a fix on Ratchet's coordinates. | Open Subtitles | لا أستطيع الحصول إلا إحداثيات راتشيت |
Optimus, Ratchet's signal. It's back online. | Open Subtitles | أوبتيموس، إشارة راتشيت قد ظهرت مرة اخرى |
Yeah, it looks like Tim Ratchet and Marley. | Open Subtitles | نعم ، كأنهما " تيم راتشيت " و " مارلي " |
Ratchet, we are clearly not prepared for this. | Open Subtitles | (نحن بوضوح لسنا مستعدين لهذا، يا (راتشيت |