"رافايل" - Traduction Arabe en Anglais

• Rafael
• Raphael

Graduate in philosophy and literature, Rafael Landivar University, 1978
ليسانس في الفلسفة والآداب، جامعة رافايل لانديفار 1978

But I am relying upon the dark matter currently invading Rafael's body to meet it head on.
ولكن أنا أشعر بالاعتماد على المادة المظلمة الغازية حاليا هيئة رافايل أن يجتمع رئيس يوم

Rafael Namachokola, Mozambique African National Union
رافايل ناما شوكولا، الاتحاد الوطني اﻷفريقي لموزامبيق

Dean of the Humanities Faculty, Rafael Landivar University, 1996 and 1998
عميد كلية العلوم الإنسانية، جامعة رافايل لانديفار من 1996 إلى 1998

Listen, Antiques Roadshow, you got all your stuff back, but Raphael still wants to kill me, and Camille is nowhere to be found.
اسمع يا محب الأثريات، حصلت على أغراضك هنا، لكن "رافايل" لا يزال يريد قتلي و"كاميل" ليست هنا.

Rafael and Agent Fowler will be your communications and transportation hub. I can. That's cheeseburger!
رافايل وعميل فاولر سيكون لديكما الاتصالات ومركز النقل

Rafael climbed to the top of the rope in gym class ...we can do this.
رافايل ارتفع إلى الجزء العلوي من الحبل في فئة رياضية ويمكن القيام بذلك

You will help Rafael operate our Ground-bridge and manage the communications hub.
سوف تساعدِ رافايل ليعمل جسر الارضي وإدارة مركز الاتصالات

Mariano y Rafael Castillo Córdova Foundation
مؤسسة ماريانو إي رافايل كاستيو كوردوبا

The new building, designed by Rafael Moneo, has increased the surface area by 50 per cent, enabling it to provide the public services and the exhibition and conservation of the museum collections in a more orderly and extensive fashion.
فقد زاد المبنى الجديد، الذي صممه رافايل مونيو، مساحة المتحف بنسبة 50 في المائة، وسمح بتنظيم مختلف الخدمات العامة والمهام المتصلة بعرض مقتنيات المتحف والحفاظ عليها على نحو أرحب وأكثر ترتيباً.

The father, Rafael Mójica, who had a history of mental problems and conflicts with neighbours, had made complaints about the disappearance of his daughter on a number of occasions.
وكان والدها رافايل موجيكا وله سجل حافل بالمشاكل العقلية والنزاعات مع الجيران قد قدم شكوى باختفاء ابنته في عدد من المناسبات.

(uu) Rafael Mollet Leyva, an activist on Isla de la Juventud;
(ش ش) رافايل موليه لييفا، ناشط من جزيرة لا خوفنتود؛

This is the spirit in which my country, through the voice of its President, Rafael Caldera, has realistically and frankly proposed that Brazil be the permanent representative of Latin America in an enlarged Security Council.
وهذه هي الروح التي حدت ببلدي الى أن يتقدم عن طريق رئيسه، رافايل كالديرا، باقتراح واقعي صريح هو أن تصبح البرازيل الممثل الدائم ﻷمريكا اللاتينية في مجلس اﻷمن الموسع.

Unlike the old leftist movements, which relied on armed struggle, Venezuelan President Hugo Chávez, Bolivian President Evo Morales, and Ecuadorian President Rafael Correa came to power through the ballot box. Once in power, they have appealed to the masses and called for constitutional reforms to enlarge their power.
على النقيض من الحركات اليسارية، التي اعتمدت على النضال المسلح، وصل رئيس فنزويلا هوجو شافيز ، ورئيس بوليفيا إيفو موراليس ، ورئيس الإكوادور رافايل كوريا إلى السلطة عن طريق صناديق الاقتراع. وبمجرد وصولهم إلى السلطة توجهوا إلى الجماهير ونادوا بإصلاحات دستورية لتوسيع نطاق سلطانهم.

Bright side: thanks to Rafael, the family got to stay at the Marbella.
الجانب المشرق، بفضل "رافايل"، على العائلة الإقامة في "ماربيلا".

Okay, I should drop off Mateo with Rafael before my shift starts.
حسنًا، يجب أن أقل "ماتيو" عند "رافايل" قبل بدء مناوبتي.

Nothing. ...whether Rafael's brother Derek is a good guy or a bad guy.
لا شيء. ما إذا كان "ديريك" أخو "رافايل" شخص جيد أم شخص سيئ.

Rafael's other baby mama, Petra, still has feelings for him.
وبالحديث عن علاقات الحب المعقدة أم طفل "رافايل" الأخرى "بيترا".

The parts Raphael wants to burn off me if we don't find Camille.
الأجزاء التي يريد "رافايل" حرقها إن لم نعثر على "كاميل".

Mr. Raphael Warren of the firm Tate, Warren, and Bond.
" السيد " رافايل وارين " من شركة " تيت ، وارين و بوند

Callen and Sam are totes Leonardo and Raphael.
إنَّ " سام " و "كالين " مطابقين تماماً لـ # لسلاحف النينجا ليوناردو و رافايل #