"راقب ما" - Traduction Arabe en Anglais

• Watch what
• Watch your
• Just watch

Watch what you say in front of those guys, understand?
راقب ما تقوله أمام هؤلاء الرجال ، أتفهم ؟

Just Watch what you say around a blind man. We got real sharp ears.
راقب ما تقوله لرجل أعمى لدينا سمع حاد جدا

- "Watch what we do to the running dog."
- إنه يقول:"راقب ما الذي نفعله بالكلب الهارب"

Hey.you Watch your mouth.
انت راقب ما تقوله

Watch what's happening, file a report.
راقب ما يحدث ، وقدم تقريرا حول مايجري

Watch what happens if I touch one of them.
راقب ما يحدث عندما ألمس واحدة منها

- Keep antagonizing me. Watch what happens. - All right, then, Morgan.
إستمر بإثارة عدائى و راقب ما سيحدث - حسناً يا مورجان -

- Watch what happens. - All right, then, Morgan.
راقب ما سيحدث - حسناً يا مورجان -

Watch what you say. It does things to my heart.
راقب ما تقوله هذا لا يعنى شئ لقلبى

But you Watch what you say also.
لكن راقب ما تقوله أيضا

Watch what you say! It's your daughter's wedding!
راقب ما تقول انه زفاف ابنتك

Watch what happens now.
راقب ما يجري الآن

You Watch what you're doing.
راقب ما الذي تفعله.

Watch what I can do.
راقب ما يمكنني أن أفعله

Now Watch what I do?
و الآن راقب ما سأفعل

Watch what happens when I accept his offer.
راقب ما يحدث عندما أقبل عرضه

Now, Watch what I do and repeat.
الآن , راقب ما أفعله وكرر

- Watch what he does and beat him to it.
- راقب ما يفعله وإسبقه في ذلك

Hey. You Watch your mouth.
انت راقب ما تقوله

Just watch my back and get the son of a bitch.
فقط راقب ما يجري خلفي و أمسك بذلك السافل