"رانشو" - Traduction Arabe en Anglais

• Rancho
• Renshaw

So, Nancy, I have covered from Rancho Flora to Rancho Carnay.
إذاً, نانسي, لقد تم تغطيتي من رانشوفلورا حتى رانشو كارني

When we were on Rio Rancho, who was the top man, huh?
عندما كنا فى ريو رانشو من كان على القمة, هه ؟

You see, I'm thinking about trading Inigo Montoya for Rancho Cucamonga, so...
اترى, افكر في ان ابادل اينيجو مونتويا في رانشو كوكامونجا هذا يبدو وهمي

Aircraft calling Rancho Conejo Tower, this is Rancho Conejo Tower.
الطائرة تنادي برج رانشو كونيجو هذا هو برج رانشو كونيجو

Rancho Conejo tower, listen, we can't land this thingl
يا برج رانشو كوينجو . إسمعني نحن لا نستطيع الهبوط بهذا الشيء

Now on the Rio Rancho Estates, we've had a situation just come up.
بخصوص ممتلكات ريو رانشو لقد أتخذنا قرارا و حان وقت تنفيذه

I'm the vice president of Rio Rancho Properties in Furman, Arizona.
أنا نائب رئيس مؤسسة ريو رانشو للعقارات فى فورمان بولاية أريزونا

I was in town from my estate in Rio Rancho, and--
كنت فى البلدة فى ريو رانشو للتوكيلات العقارية

I called, I'm in town with Rio Rancho.
واخبرتها اننى هنا فى المدينه مع ريو رانشو

Yes, you requested some information about Rio Rancho Properties?
نعم.. لقد طلبت بعض المعلومات عن عقارات ريو رانشو

My first car, the summer that Rancho del rio opened.
سيارتي الأولى الصيف الذي رانشو دل ريو افتتح

It is reported that the two left Barrio Nuevo San José, part of the autonomous municipality of Rancho Nuevo Democracia, Guerrero State, to work in the fields.
ويُذكر أن الاثنين كانا قد غادرا باريو نويفو سان خوسيه الذي يشكل جزءاً من بلدية رانشو نويفو ديموكراسيا المستقلة في ولاية غويريرو للعمل في الحقول.

Sources assert that these families were forced to vacate their residences in Rancho Bellacruz, Cesar department, in 1996 following threats by paramilitary groups.
وتؤكد المصادر، أن هذه الأسر أُرغِمت على إخلاء مساكنها في رانشو بيللاكروز، بمقاطعة سيزار، في عام 1996 على أثر تهديدات تلقتها من الجماعات شبه العسكرية.

By the way, you're visiting a therapist from Rio Rancho.
بالمناسبة، أنتِ تزورين طبيب نفسي من "ريو رانشو".

Rancho Ranchhoddas Shamaldas Chanchad
رانشو رانشورداس شاملداس تشانشد

Rancho has a simple belief - Make your passion your profession
أخبرني (رانشو) بشيء بسيط أنه يجب أن أعمل ما أجيده

Rancho, I'll lose my job, man. I have small kids...
يا (رانشو) ، سوف أخسر وظيفتي لدي أطفال صغار

He offered me $230,000 to promote a sales plan-- to present investment opportunities in Rio Rancho to the public.
عرضوا علينا $230,000 لترويج خطة المبيعات لتقديم فرص استثمارية فى ريو رانشو للجمهور

The information you requested on Rio Rancho.
المعلومات التى طلبتها عن ريو رانشو

They got a housing project, called Rancho Arroyo.
لديهم مشروع سكني اسمه رانشو ارويو

Hi. Captain Renshaw. Just one more thing.
أيها القائد (رانشو) ، ثمّة أمر أخر.