"رايدن" - Traduction Arabe en Anglais

• Rayden
• Reiden
• Reidun
• Ryden

He's Rayden, God of Lightening and Protector of the Realm of Earth.
إنه رايدن ، إله البرق و الصواعق و حامي مملكة الألرض

- He's a beggar. - Spare him, my Lord Rayden.
ـ إنه مجرد متسول ـ أعفه يا سيدي رايدن

You can't go after him. Remember what Rayden said?
لا يمكنك أن تلحق به ألا تتذكر إذن ماقاله رايدن ؟

A father and son pulled a man from the middle of Reiden Lake.
انتشلَ أبٌ و ابنه رجلاً ''من بحيرة ''رايدن.

A father and son just pulled a man from the middle of Reiden Lake.
انتشلَ أبٌ و ابنه شابّاً ''من وسط بحيرة ''رايدن.

Clem wasn't a criminal. She was pregnant and somehow Reiden knew.
لم تكن (كليم) مجرمة، كانت حاملاً وبطريقة ما عرف (رايدن)

You can't wear sunglasses at dinner with Reidun.
لا يمكنك أن ترتديها (وأنت تتعشى مع ( رايدن

Rayden... Can Sonya beat Shang Tsung?
رايدن ، هل تستطيع سونيا أن تهزم شانغ تسونغ ؟

If you are Rayden... why did you let Chan die?
إذا كنت رايدن لماذا تركت تشان يموت ؟

Rayden, doesn't it bother you being a God and not knowing everything?
(رايدن)، ألا يضايقك كونك آله ولا تعلم أي شئ ؟

Rayden, you said you'd be there if I needed you.
رايدن)، لقد قلت انك ستكون) موجود عندما أحتاجك

There is no dishonour. The appearance of Rayden was unexpected.
لم تخذلنا فقد كان ظهور (رايدن) غير متوقع

- Enough. - Lord Rayden.
ـ كفى ـ سيد رايدن

Too late, Lord Rayden.
فات الأوان يا سيد رايدن

A father and son pulled a man from the middle of Reiden Lake.
انتشلَ أبٌ و ابنُه رجلاً من بحيرة "رايدن".

I know this is hard... but if turning her over to Reiden gets us Isaac back, that's a deal we should be willing to take.
أعرف أن الأمر صعب لكن إذا كان تسليمها لـ(رايدن) سيعيد إلينا (آيزيك) يجب أن نقبل بهذا الاتفاق

Here with Leanne Ducovny, the Reiden CEO responsible for the controversial abductions of thousands of children from their homes.
نحن هنا مع (ليان دكوفني) رئيسة مجلس إدارة (رايدن) المسؤولة عن الخطف المثير للجدل لآلاف الأولاد من منازلهم

But it didn't stop Reiden from killing people, didn't stop the Shepherds.
لتغيرت بعض الأمور لكن هذا لم يوقف (رايدن) من قتل الناس ولم يوقف "الرعاة"

Earlier, what you said about handing over Clem to Reiden,
ما قلته في السابق عن تسليم (كليم) لـ(رايدن)

Abigail's setting off a beacon inside Reiden Tower?
تضع (أبيغايل) إشارة لاسلكية داخل برج (رايدن)؟

You should focus on Reidun, not that car.
يجب أن تركز على ( رايدن ) وتنسى أمر السيارة

Miss Ryden, I can continue our conversation with your supervisor upon of her return.
آنسة رايدن, بإمكاني أن نكمل نقاشنا مع مشرفتك بعد عودتها