"رايفن" - Traduction Arabe en Anglais

• Raven
• Ruijven

Raven, did you speak to him about the Barnaby Bank case?
رايفن .. هل تحدثتي معه حول قضية مصرف بارنابي ؟

I know that Raven is not ready to leave here.
أنا أعلم بأن رايفن ليست مستعدة للرحيل من هنا

Raven knows she's got to do all the yakking.
رايفن . تعلم بأنها تقع على عاتقها الثرثرة

Look, as far as he knew, you were dead, Raven.
أنظري بقدري ما كان يعرف لقد كنت ميتة رايفن

She had only worked there a few months before Master Van Ruijven brought her over to be painted.
عملت هناك لبضعة شهور "قبل أن يحضرها السيد "فان رايفن لكي تٌرسم

Raven says the first reports of dropped 911 calls came in around 7:00 a.m. this morning.
رايفن تقول بأن التقارير الأولية لأتصالات 911 المجهضة أتت حوالي السابعة هذا الصباح

Raven, pull up the original 911 recording of the alley stabbing.
رايفن .. قومي بسحب مكالمة 911 الأصلية للزقاق الذي حدث فيه الطعن

NELSON: He ain't guilty. He's practically in tears, Raven.
إنه غير مذنب عملياً هو قريب من البكاء، رايفن

Raven, when I am not with her, you are.
رايفن .. عندما لا أكون معها أنتِ ستكونين معها

Raven just got a notification from VICAP.
رايفن حصلت لتوها على أشعار من برنامج مكافحة الحوادث العنيفة

Raven, were you able to establish how that photo was sent to every user?
رايفن .. هل كنتِ قادرة على تحديد كيفية أرسال الصورة الى كل مستخدم ؟

'Cause I want to have control over my own life again, Raven, that's why, okay?
لأنني أريد السيطرة مرة أخرى على حياتي الخاصة .. رايفن

Just compared notes with Raven and Nelson.
لقد قارنت الملاحظات للتو مع رايفن و نيلسون

We need his fingerprint, and Raven's only requirements were that it be human skin-- which this is-- and an active pulse.
نحتاج الى بصمات أصابعه و كانت أحتياجات رايفن الوحيدة أن يكون من جلد الإنسان

Raven, you've gotta give us something more than that.
رايفن .. يجب أن تعطينا شيئاً أكثر من ذلك

Raven, you don't have to be an agent to work here.
رايفن .. لا ينبغي لكِ أن تكوني عميلة لكي تعملي هنا

Raven, I know you just got here yesterday, but we don't have time for this.
رايفن أنا أعلم أنك أتيت الى هنا البارحة ولكننا لا نملك الوقت من أجل هذا

I came to the Raven's Den on a disturbance call.
أتيتُ إلى نادي "رايفن دين" بسبب اتصالٍ عن اضطراب

Nelson, can you inject malicious code into Raven's patch?
نيلسون، هل يمكنك حقن برنامج خبيث في ملصق رايفن ؟

Raven's pulling traffic cam footage looking for faces based on Edward's description.
رايفن .. تقوم بسحب لقطات كاميرا المرور باحثا ً عن وجوه أستنادا ً الى وصف ..

Friends and neighbors, our honored guest, Master Van Ruijven... not only are we gathered tonight to celebrate the safe delivery into this world, praise be to God, of little Franciscus,
أصدقاءنا .. وجيراننا ضيفنا المشرّف "السيد "فان رايفن