I was so excited to get a call about Riley. | Open Subtitles | لقد كنت متحمساً جداً لحصولي على مكالمة بشأن رايلي |
I'm just trying to get into the flow again with Riley. | Open Subtitles | أنا أحاول فقط أن انساق مع التيار مجددا مع رايلي. |
My ex is suing for full custody of Riley. | Open Subtitles | طليقي يحاكمني للحصول على الوصاية الكاملة على رايلي. |
Sorry, Riley, I should have seen that thing. Nice shooting. | Open Subtitles | اسف, رايلي كان ينبغي علي ان ارى ذالك الشيئ |
Uh, Sheryl, can you track down Judge Reilly's cell number for me? | Open Subtitles | أوه شيرل هل يمكنك تعقب رقم هاتف القاضي رايلي لي ؟ |
No, you put that thing away. Riley, come on. Step aside. | Open Subtitles | لا, انت ضع ذالك الشيئ بعيدا رايلي, هيا, تنحى جانبا |
I realized that it was 9 months before Riley was born. | Open Subtitles | أدركت بأن ذلك كان قبل 9 أشهر من ولادة رايلي |
ON THE 1984 MURDER OF A BOY NAMED Riley JENKINS. | Open Subtitles | لجريمة قتل في عام 1984 لصبي اسمه رايلي جينكينز |
Let the records show Mrs Constance Riley identified the defendants' car. | Open Subtitles | فلتسجل المحكمة أن السيدة كونستانس رايلي تعرفت على سيارة المتهمين |
Well, if it's a boy, we like Cody, Cooper, Riley or Wyatt. | Open Subtitles | حسنا، إذا كان صبيا، نود كودي ، كوبر، أو رايلي وايت. |
So Dr. Riley wanted me to give Duke three pills a day. | Open Subtitles | لذا الدّكتور رايلي أرادني أن أعطي دوق ثلاث حبوب في اليوم. |
Something's wrong. Riley usually returns my calls by now. | Open Subtitles | هناك مشكلة، المفترض أن يرد رايلي علي اتصالاتي |
Riley's sick with some Initiative thing and he's missing. | Open Subtitles | رايلي مريض بشئ أخذه من المنشأة وهو مفقود |
Three weeks ago Riley asked me to borrow a Crescent wrench. | Open Subtitles | منذ ثلاث أسابيع مضت رايلي طلب مني مفتاح الربط السداسي |
Julie Riley used her Credit card 15 minutes ago. | Open Subtitles | جولي رايلي استعملت بطاقتها الإتمانية قبل 15 دقيقة |
And it doesn't help you seeing Riley across the courtyard. | Open Subtitles | ومن غير المفيد لك أن ترى رايلي عبر الفناء |
Oh, this is nothing, um... Riley just has this teeny bad habit... | Open Subtitles | أووه, إنه لا شيء, أممم رايلي لديها هذه الهواية الصغيرة السيئة |
And you eventually become attractive. Riley, do you have any idea... | Open Subtitles | وفي النهاية أصبحت جذابه بنظره رايلي, هل لديكي أي فكره |
Your Grandpa Henry ever tell you his theory about the Reilly side of the family being emotionally constipated? | Open Subtitles | اقول لكم الجد هنري أي وقت مضى كنت نظريته عن الجانب رايلي الأسرة يجري ممسك عاطفيا؟ |
Dr. Reilly's just someone they yell at when the pain gets bad. | Open Subtitles | دكتور رايلي مجرد شخص يصرخ عندما يكون الألم محتد بشكل سئ |
What you and Dr. Railly did in 2016 changed things. | Open Subtitles | ما فعلته أنت و الدوكتورة رايلي في غير الأمور 2016 |
Ri, can you put down the camera for a second, hon? | Open Subtitles | رايلي, لتضع آلة التصوير قليلاً |
I just don't want to get a sunburn, right, Rowley? | Open Subtitles | أنا فقط لا أريد أن أصاب بحروق (أليس كذلك(رايلي |
The hospitals in Raleigh are on standby, and the helos from the Washington and the Bryant are on their way. | Open Subtitles | المستشفي في مدينة رايلي جاهز ومستعد وطائارات الانقاذ من واشنطن في طريقها الى هنا |
You know, I want to be able to walk down the hall and have people say "hey, Riles, how'd the deposition go?" or | Open Subtitles | انت تعلمين انني اريد امشي في القاعة وناس يقولون لي : مرحبا رايلي |