"ربما اكثر" - Traduction Arabe en Anglais

• maybe more
• Perhaps more
• Probably more

Okay, well, I'm not gonna be able to get away for another half-hour, maybe more, so that should be perfect.
حسنا , انا لن استطيع الخروج لساعة ونصف , ربما اكثر , لذا سيكون ذلك ملائما.

Properties in neighborhoods where that shit goes in, they are going to triple in value... maybe more.
الملكيات في هذه الاحياء داخله في المشروع ربما يتضاعف السعر ثلاثه مرات ربما اكثر

maybe more, maybe less. We're running plates and getting names.
ربما اكثر وربما أقل نحن نتعقب لوحات التسجيل ونحضر الأسماء

We've suffered 50 dead, maybe more. Mainly in the lower town.
لقد عانينا من 50 ميتاً ، ربما اكثر اساساً في اسفل المدينة

Perhaps more surprising, two species of frog also made it to Fiji.
ربما اكثر عجباً, نوعين من الضفادع أيضاً وصلوا إلي فيجي

They've obviously been vilified, Probably more than any retailer in our current economy.
من الواضح انهم لايحبون الذم ربما اكثر من متاجر التجزئة الاخرى في حالة اقتصادنا الان

- An hour after I went to bed? Or maybe more, I can't be sure.
بعد ساعة من ذهابى للفراش او ربما اكثر, لست متأكدة

Come tomorrow he's gonna have 200 guns, maybe more.
بمجىء غدا سوف يكون لديه مائتين بندقية ,ربما اكثر

He's got some kind of connection to Dolly's... maybe a girlfriend, maybe more.
"لديه علاقة ما بـ "دوليز ربما عشيقة، ربما اكثر

At least another three hours, maybe more.
على الاقل ثلاث ساعات اخرى , ربما اكثر

Imagine so... maybe more.
تخيلي هذا ربما اكثر

maybe more than I ever had it.
ربما اكثر مما كان لدي

I like blackjack maybe more than I should.
احب "بلاك جاك"ربما اكثر من ما يجب.

A hundred. maybe more.
مائة او ربما اكثر

About a dozen or so, maybe more.
حوالي 12 ربما اكثر

This may take a couple of days. maybe more.
هذه قد تستغرق يومان ربما اكثر

What, 35 years, maybe more?
ماذا .. 35 عاما ربما اكثر ؟

He killed 3 people, maybe more.
قتل 3 أشخاص , ربما اكثر.

Well it takes more than one. Perhaps more than 2 to remove a heavy treasure chest from a place like this.
حسنا .. يحتاج الامر اكثر من واحد و ربما اكثر من اثنين لكى تنقل صندوق الكنز الثقيل

Probably more sleep than that man has had in four months.
ربما اكثر مما حصل عليه اخر 4 اشهر