"رجلا ميتا" - Traduction Arabe en Anglais

• a dead man
• a dead guy

Can you believe I'm travelling to meet with a dead man?
هل يمكنك أن تصدق أني اسافر كي أجد رجلا ميتا

Look, if I say anything, I am liable to end up a dead man.
أسمع , إذا أنا قلت أي شيء , فأنا معرض لأكون رجلا ميتا

The police found a dead man at a construction site, and they think that I killed him.
وجدت الشرطة رجلا ميتا في موقع بناء و هم يظنون انني قتلته

When the meeting's over, Joe Masseria will be a dead man.
وعند انتهاء الاجتماع , جون ماساريا سيصبح رجلا ميتا

Cameron stuffed a dead guy in the trunk.
. كامرون حشرت رجلا ميتا في صندوق السيارة

You guys still ven't figured out how to put a dead man on trial yet, huh?
نعم انتم لاتزالون تناقشون كيف تقدموا رجلا ميتا الى المحاكمة ، هاه ؟

First responders found a dead man with half of his face obliterated.
اول المستجيبين وجدوا رجلا ميتا مع نصف وجهه ممحي

I've done a lot of things, but I never robbed a dead man.
لقد فعلت العديد من الأمور, ولكنى ,ابدا لم اسرق رجلا ميتا

So what are you gonna do, let a dead man destroy your life?
بالتالى ماذا ستفعل , اتجعل رجلا ميتا يدمر حياتك ؟

If you don't go public with this, you'll be a dead man.
إذا أنت لا تظهر علانية بهذا، يكون you'II رجلا ميتا.

looking for what's got to be a dead man.
إوكينج لما أصبح لكي يكون رجلا ميتا.

You can't hate a dead man, David.
لا يمكن ان تكره رجلا ميتا يا دافيد

Well, all this really means is that you're a dead man, and I'm here to make you say sorry.
حسنا , كل هذا يعنى انك رجلا ميتا وانا هنا لكى اجعلك تقول " اسف "

So there I was - a dead man, in a strange country.
" لهذا أصبحت رجلا ميتا " " وأعيش في مدينة غريبة "

If Caleb hurts Hanna, he's a dead man.
أذآ "كايلب" جرح مشاعر "هانا" سيكون رجلا ميتا

One touch of her hand and you're a dead man!
لمسة واحدة من يديها تجعلك رجلا ميتا

I just saw a dead man...
رأيت للتو رجلا ميتا

I'd be standing here a dead man today.
لكنت الآن رجلا ميتا اليوم

I was a dead man.
أنا كنت رجلا ميتا.

Yeah, I'm arguing with a dead guy.
أجل؟ ، أنا أجادل رجلا ميتا