"رجل البريد" - Traduction Arabe en Anglais

• mailman
• postman
• mail guy
• UPS guy

I couldn't believe that Dora thought my hooker was a mailman.
لا اصدق ان دورا اعتقدت ان عاهرتي كانت رجل البريد

I think we need to take a closer look at Mr. mailman.
أعتقد انه علينا أن نلقي نظرة أقرب على السيد رجل البريد

- I hope they have that. - Hurry before the mailman comes.
اتمنى ان يكون لديهم هذا اسرعى قبل ان ياتى رجل البريد

♪ The postman says that's best to do ♪
♪ رجل البريد قال أن هذا افضل شيء أفعله ♪

Uh, the mail guy saw the "NSA" return address and assumed it was for me.
اه، رجل البريد "NSA" رأى عنوان المرسل وأفترض أنه لي

I figured there'd be something freaky behind this door like a 50-foot python and what's left of the UPS guy.
لقد توقعت أنه سيكون هناك شيئاً غريب خلف ذلك الباب مثل ثعبان طوله 50 قدم و ما تبقى من رجل البريد

I didn't know you were that close to the mailman.
لم أكن أعلم أنك كنت مقرباً من رجل البريد

He'd see the mailman at the grocery store and wanna leave.
كان يرى رجل البريد في متجر البقاله و يرغب في المغادره

The only person you'll ever see is the mailman.
الشخص الوحيد الّذي ستراه على الإطلاق هو رجل البريد.

mailman brought it late yesterday afternoon.
أحضره رجل البريد في وقت متأخر من ظهر الأمس

Yeah, that's right. And if the mailman has seen it, we're movin'.
نعم، هذا صحيح، ولو أن رجل البريد قد رآه، فسننتقل من البيت

In another, more important way, it's great news that we have remote wiped the mailman's iPad.
في المقابل إنها أخبار رائعة أننا مسحنا ما على الآيباد خاصة رجل البريد

Last month he thought the mailman was an NSA spy.
الشهر الفائت أعتقدَ بأن رجل البريد كان جاسوساً لوكالة الامن القومي

I'm upset the mailman has a new haircut:
أنا مستاء أن رجل البريد حصل : على قصة شعر جديدة

We've got a lead on the bank that paid the postman.
لقد حصلنا على طريق معرفتنا للبنك الذي موّل "رجل البريد"

Girls, the postman has been and what a delivery. Sophy! Sophy!
فتيات , وصل رجل البريد و ياله من بريد صوفي ,صوفي

Big insight. The postman knows that.
رؤية كبيرة رجل البريد يعرف هذا

Oh, this new mail guy is driving me crazy. I said, come in!
رجل البريد الجديد هذا يثير جنوني، قلتُ تفضّل!

Well, we rode the elevator. With karaoke mail guy.
حسنا ، استقلينا المصعد - مع رجل البريد المغني -

What happened? The mail guy threw me.
ــ لقد ألقي بي رجل البريد

Did the UPS guy drop anything off for me?
هل أحضر رجل البريد السريع أى شيىء لى؟