After graduating law school, and then decided he wasender a military man at heart. | Open Subtitles | بعد التخرج من كلية الحقوق, كان محامي دفاع عام لـ4 سنوات, ثم قرر انه رجل عسكري بالفطره. |
Town's lucky to have a military man in charge. | Open Subtitles | . البلدة محظوظة لوجود رجل عسكري هنا في موقع المسؤلية |
Wherever she's from, her father's a military man. | Open Subtitles | أينما كانت نشأتها فإن والدها هو رجل عسكري |
OK, if this is what college guys are like, I'm dating a military man. | Open Subtitles | حسناً , إذا كان فتيان الجامعة يبدون هكذا فأنا أواعد رجل عسكري |
You cannot get any information by torturing an army man. | Open Subtitles | لا يمكنك الحصول على أي معلومات بتعذيب رجل عسكري |
My husband was a soldier. A member of Russian Intelligence. | Open Subtitles | زوجي كان رجل عسكري كان عضو بالمخابرات الروسية |
There's no use explaining. As a military man you ought to know that. | Open Subtitles | لا فائدة من الشرح أنت رجل عسكري وتعلم ذلك |
Because the one who got married is a military man. | Open Subtitles | لأن الشخص الذي تزوج ,رجل عسكري |
I'm a military man, I'd never shirk my duty. | Open Subtitles | و أنا رجل عسكري لم أتهرب يوماً من مهمتي |
Perhaps if a military man were to approach them. - Reason with them? | Open Subtitles | ربما إن تحدث معهم أي رجل عسكري ويتفاهم معهم... |
My brother's a military man and trained in the art of warfare. | Open Subtitles | أخي رجل عسكري وقد تدرّب على فنون القتال |
He is a military man. I wanted some advice. | Open Subtitles | انه رجل عسكري كنت أريد بعض النصائح |
I'm a military man, Mr. President. | Open Subtitles | انا رجل عسكري سيدي الرئيس |
He too is a military man. | Open Subtitles | وهو أيضا رجل عسكري |
You're right, Don, I am a military man. | Open Subtitles | أنت على حق، دون أنا رجل عسكري |
I mean, come on, he's a military man. | Open Subtitles | أعني ، هيا ، انه رجل عسكري. |
You're a military man. | Open Subtitles | إنّك رجل عسكري. |
For all this posturing as a military man the truth is | Open Subtitles | مع كل هذا التقديم بأنه رجل عسكري... |
You'd be too discreet to pick an army man. | Open Subtitles | انت اكثر حذرا من ان تختاري رجل عسكري |
I am a soldier. I never lose control. | Open Subtitles | أنا رجل عسكري أعرف كيف أتزن |
And I was given the name of an ex-military | Open Subtitles | أين أخذوهم وأعطوني اسم رجل عسكري |