It is divine to suffer and you have more divinity than any man on Earth. | Open Subtitles | المعاناة أمر من القدير ولديك بهذه القدرة القوية أكثر من أي رجل على الأرض |
I would marry you even if you weren't the last man on Earth. | Open Subtitles | أود أن أتزوجك حتى لو لم تكن آخر رجل على الأرض |
I'm also the last man on Earth whose computer you want to be hacking into. | Open Subtitles | أنا أيضاً آخر رجل على الأرض يرغب في أن يتم إختراق حاسوبه |
I probably was the happiest man on the Earth. | Open Subtitles | على الأغلب كنت اسعد رجل على الأرض |
I was the luckiest guy on Earth when you said yes and I blew it. | Open Subtitles | كنت أسعد رجل على الأرض عندما وافقتِ وأنا أضعت ذلك |
He cheated the world and sabotaged our rocket in order to own the Moon and become the most powerful man on Earth. | Open Subtitles | لقد خدع العالم وقام بتخريب صاروخنا من أجل أن يستحوذ على القمر ويصبح أقوى رجل على الأرض |
And now he's one handshake away from being the most powerful man on Earth. | Open Subtitles | و الآن هو قريب للغاية لكي يكون أقوى رجل على الأرض |
Please, I'd like to introduce you to a woman who will make me the happiest man on Earth by becoming my wife. | Open Subtitles | ارجوكم اريد ان عرفكم على التي ستجعلني اسعد رجل على الأرض إلى ما تبقى من حياتي |
The little girl gets frightened, the most powerful man on Earth gets a phone call. | Open Subtitles | تشعر الفتاة الصغيرة بالخوف فيحصل أقوى رجل على الأرض على اتصال هاتفي |
Because God didn't put man on Earth to destroy his own kind,... ..nor a woman to enjoy their agonies as they die. | Open Subtitles | لأن الله لم يضع رجل على الأرض لتحطيم نوعه الخاص،... . . ولا إمرأة للتمتع آلامهم كما يموتون. |
You make me the happiest man on Earth. | Open Subtitles | أنتِ تجعلينني أسعد رجل على الأرض. |
I wouldn't marry you if you were the last man on Earth Sheriff of Nothingham. | Open Subtitles | لن أتزوجك لو كنت آخر رجل على الأرض حاكم ... ناثينغهام |
Janice Miller, make me the happiest man on Earth and be my... | Open Subtitles | جانيس ميلر , أجعليني أسعد رجل ! ... على الأرض وكوني... |
"I am the unhappiest man on Earth... because I have two wives. | Open Subtitles | "أنا أتعس رجل على الأرض" "لأن لديّ زوجتان" |
Will you make me the happiest man on Earth | Open Subtitles | أيمكنك جعلي أسعد رجل على الأرض |
I'm so glad that the last man on Earth is fun. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأن آخر رجل على الأرض مرحاً. |
Are you seriously suggesting that now we open the Guinness Book of World Records and it says, "Fastest man on Earth | Open Subtitles | هل أنت على محمل الجد مما يوحي بأن علينا الآن فتح موسوعة جينيس للارقام القياسية العالمية ويقول : "اسرع رجل على الأرض - |
Ifyour answer is yes... you will make me the happiest man on the Earth. | Open Subtitles | إذا كان جوابك بالقبول... ستجعليننى أسعد رجل على الأرض. |
If your answer is yes... you will make me the happiest man on the Earth. | Open Subtitles | إذا كان جوابك بالقبول... ستجعليننى أسعد رجل على الأرض. |
You're the fastest man on the Earth. | Open Subtitles | كنت أسرع رجل على الأرض. |
Oh, God, do you really think that I just all of a sudden decided you were the hottest guy on Earth and couldn't wait to take my clothes off and hop into bed with you? | Open Subtitles | يا إلهي، هل تعتقد حقا انا فقط قررت فجأة أنك أهم رجل على الأرض |