Still, he's a man with a long history of questionable business deals. | Open Subtitles | لا يزال رجل مع تاريخ طويل مع الصفقات التجارية المثيرة للتساؤل |
I'm not sure how patients will react to being administered by a man with lesions on his face. | Open Subtitles | لست متاكدا كيف ستكون ردة فعل المرضى لكونهم مدارين . بـ رجل مع الآفات على وجهه |
This crime is characterized, in practical terms, by cohabitation of a man with two or more women on the basis of a common household. | UN | تتصف هذه الجريمة، من الناحية العملية، بتعايش رجل مع امرأتين أو أكثر في أسرة معيشية مشتركة. |
567,000 euros in losses, complaints from 7 embassies and a man with a fractured hip. | Open Subtitles | 567 الف يورو خساره شكاوي من 7 سفارات و رجل مع ورك مكسور |
Eh, I would never date a guy with a motorcycle. | Open Subtitles | لا أود مواعدة رجل مع دراجة نارية على الاطلاق |
It's about a man with nothing, risking everything to feel something. | Open Subtitles | هو عن رجل مع لا شيء، المخاطرة كل شيء أن يشعر شيئا. |
And can you see how that, combined with the pictures, suggests a man with an unhealthy, | Open Subtitles | ويمكنك أن ترى كيف أن، جنبا إلى جنب مع الصور، تشير إلى رجل مع غير صحية، |
a man with sweets might trick you into his Van or something. | Open Subtitles | رجل مع الحلويات قد خدعة لكم في شاحنته أو شيء من هذا. |
a man with no disorders whatsoever is always hiding something. | Open Subtitles | رجل مع عدم وجود اضطرابات على الإطلاق دائما يختبئ شيئا. |
Now, a man with less experience would say apply more discipline, more rigorous training, but I tell you this tactic will not work. | Open Subtitles | الآن، رجل مع أقل خبرة أن أقول تطبيق المزيد من الانضباط، تدريب أكثر صرامة، لكن أنا أقول لكم هذا تكتيك لا يعمل. |
Have you ever seen a man with a dragon tattoo on his dick? | Open Subtitles | هل شاهدتم رجل مع وشم التنين على نظيره الاميركي ديك؟ |
He'd ride endless circles singing a song about a man with a dragon in his lap. | Open Subtitles | عنيدا وركوب دوائر لا نهاية لها غناء أغنية عن رجل مع التنين في حضنه |
You, a man with a wife he wanted dead, stumbling across him, a man with an obsessive personality and a history of violence. | Open Subtitles | انت رجل مع زوجة اراد لها الموت وعثر عليه رجل استحواذي الشخصية |
Every hospital in Wyoming will be looking for a man with a bullet in him. | Open Subtitles | كل مستشفى في وايومنغ سوف يبحث عن رجل مع رصاصة به |
Let's just say I'm a guy with a specific skill set. | Open Subtitles | دعنا نقول فقط أنا رجل مع مجموعة من المهارات الخاصة. |
I mean, we could find someone better... maybe a guy with a cooler voice. | Open Subtitles | أنا أعنى , قد نستطيع إيجاد أحد أفضل ربما رجل مع صوت أجمل |
Only two types come up here, the guy with the shovel, the guy with a business plan. | Open Subtitles | هنالك نوعان من الرجال الذين يأتون الى هنا , رجل مع مجرفه , و رجل مع خطة عمل |
I mean, a man with your knowledge of films. | Open Subtitles | أعني، رجل مع المعرفة الفيلم الخاص بك. |