| (ii) landing fees and ground handling . 20 000 | UN | ' ٢ ' رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية ٠٠٠ ٢٠ |
| (ii) landing fees and ground handling . 250 000 | UN | ' ٢ ' رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية ٠٠٠ ٢٥٠ |
| (ii) landing fees and ground handling . 1 360 000 | UN | ' ٢ ' رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية ٠٠٠ ٣٦٠ ١ |
| The additional requirement under landing fees and ground handling was due to higher charges for landing, parking, passenger and air navigation fees. | UN | وترجع الاحتياجات اﻹضافية تحت بند رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية الى التكاليف اﻷعلى لرسوم الهبوط والوقوف، والركاب، والملاحة الجوية. |
| Aircrew subsistence allowance Ground handling charges and landing fees | UN | رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية |
| landing fees and ground handling 250.0 | UN | رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية ٢٥٠,٠ |
| (ii) landing fees and ground handling . 750 000 | UN | ' ٢ ' رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية |
| (ii) landing fees and ground handling . 5 000 | UN | `٢` رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية ٠٠٠ ٥ |
| (ii) landing fees and ground handling | UN | ' ٢ ' رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية |
| (ii) landing fees and ground handling . 484 700 | UN | `٢` رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية ٧٠٠ ٤٨٤ |
| (ii) landing fees and ground handling . 21 000 | UN | `٢` رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية |
| (ii) landing fees and ground handling . 20 000 | UN | ' ٢ ' رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية |
| landing fees and ground handling 120 000 | UN | رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية ٠٠٠ ١٢٠ |
| 10. landing fees and ground handling. No change is required under this heading as MINURSO will continue to maintain offices in Tindouf. 11. Communications | UN | ١٠- رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية - ليس مطلوبا أي تغيير تحت هذا البند إذ أن البعثة ستظل محتفظة بمكاتب في تندوف. |
| landing fees and ground handling 27.3 170.8 (143.5) | UN | رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية |
| landing fees and ground handling 5 000 | UN | رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية |
| landing fees and ground handling 443.5 484.7 | UN | رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية |
| landing fees and ground handling | UN | رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية |
| 20. landing fees and ground handling. No expenditure was incurred during the reporting period, hence the savings of $5,700 reported. | UN | ٢٠- رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية - لم تتكبد نفقات عن هذه الخدمات خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ومن ثم بلغت الوفورات ٧٠٠ ٥ دولار. |
| landing fees and ground handling | UN | رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية |
| Ground handling charges and landing fees | UN | رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 