| AWACS made radar contact 30 kilometres south of Zenica, heading north. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ٣٠ كيلومترا جنوب زينيكا متجهة إلى الشمال. |
| AWACS made radar contact 13 kilometres south-west of Vitez, heading south. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ١٣ كيلومترا جنوب غربي فيتيز، متجهة إلى الجنوب. |
| 01 Apr. AWACS made radar contact 10 kilometres west of Tomislavgrad, heading east. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ١٠ كيلومترات غربي توميسلافغراد متجهة إلى الشرق. |
| AWACS made radar contract approximately 30 kilometres south-west of Gornji Vakuf, heading south-east. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد نحو ٣٠ كيلومترا جنوب غربي غورني فاكوف، متجهة إلى الجنوب الشرقي. |
| AWACS made radar contact 11 kilometres north-east of Posusje, heading north-east. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ١١ كيلومترا شمال شرق بوسوسيي في اتجاه الشمال الشرقي. |
| AWACS made radar contact 11 kilometres north-east of Posusje, heading east. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ١١ كيلومترا شمال شرق بوسوسيي تتجه شرقا. |
| 65 knots AWACS made radar contact 15 kilometres east of Tomislavgrad, heading south. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ١٥ كيلومترا شرق توميسلافغراد تتجه جنوبا. |
| AWACS made radar contact 15 kilometres south-west of Prozor, heading north-east. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ١٥ كيلومترا جنوب غرب بروزور تتجه الى الشمال الشرقي. |
| AWACS made radar contact heading south-west from the Vitez area. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة تتجه إلى الجنوب الغربي من منطقة فيتيز. |
| AWACS made radar contact 5 kilometres north-east of Posusje. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ٥ كيلومترات شمال شرق بوسوسيى. |
| AWACS made radar contact 20 kilometres south-west of Prozor, heading north. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ٢٠ كيلومترا جنوب غرب بروزور تتجه شمالا. |
| AWACS made radar contact 15 kilometres south-west of Vitez. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ١٥ كيلومترا جنوب غرب فيتيز. |
| AWACS made radar contact 5 kilometres north-east of Posusje. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ٥ كيلومترات شمال شرق بوسوسيي. |
| AWACS made radar contact 8 kilometres south-east of Brcko. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ٨ كيلومترات صوب شرق بريتشكو. |
| AWACS made radar contact 5 kilometres south of Bijelina. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ٥ كيلومترات جنوب بييليينا. |
| AWACS made radar contact 50 kilometres east of Banja Koviljaca in Serbia. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ٠٥ كيلومترا شرق بانيا كوفيلياتسا في صربيا. |
| AWACS made radar contact 10 kilometres north-west of Posusje heading south-west. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ٠١ كيلومترات شمال غرب بوسوسيي تتجه إلى الجنوب الغربي. |
| AWACS made radar contact 5 kilometres north-west of Banja Luka, heading east. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ٥ كيلومترات شمال غرب بانيالوكا تتجه شرقا. |
| AWACS made radar contact 20 kilometres north-west of Posusje heading north-east. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ٢٠ كيلومترا شمال غرب بوسوسيي متجهة إلى الشمال الشرقي. |
| AWACS made radar contact 10 kilometres north-east of Posusje. | UN | رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ١٠ كيلومترات شمال شرق بوسوسيي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 