"رفادة" - Dictionnaire arabe anglais
"رفادة" - Traduction Arabe en Anglais
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
In addition, the definition is incorporated in appendix 1 under notes: " Field or battle dressing consists of a large pad of an absorbent cloth, attached to a strip of thin fabric used to bind the pad in place. | UN | وإضافة إلى ذلك، يرد هذا التعريف في التذييل 1 تحت بند الملاحظات: " تشتمل الضمادات الميدانية أو ضمادات المعارك على رفادة كبيرة من القماش الماص، متصلة بشريط من الشاش لربط الرفادة في مكانها. |
In addition, the definition is incorporated in appendix 1 under notes: " Field or battle dressing consists of a large pad of an absorbent cloth, attached to a strip of thin fabric used to bind the pad in place. | UN | وإضافة إلى ذلك، يرد هذا التعريف في التذييل 1 تحت بند الملاحظات: " تشتمل الضمادات الميدانية أو ضمادات المعارك على رفادة كبيرة من القماش الماص، متصلة بشريط من الشاش لربط الرفادة في مكانها. |
c Field or battle dressing consists of a large pad of an absorbent cloth, attached to a strip of thin fabric used to bind the pad in place. | UN | (ج) تشتمل الضمادات الميدانية أو ضمادات المعارك على رفادة كبيرة من القماش الماص، متصلة بشريط من الشاش لربط الرفادة في مكانها. |
c Field or battle dressing consists of a large pad of an absorbent cloth, attached to a strip of thin fabric used to bind the pad in place. | UN | (ج) تشتمل الضمادات الميدانية أو ضمادات المعارك على رفادة كبيرة من القماش الماص متصلة بشريط من الشاش لربط الرفادة في مكانها. |
In addition, the definition should be incorporated in Appendix 1 (annex III.C.2) under notes: `field or battle dressing consists of a large pad of an absorbent cloth, attached to a strip of thin fabric used to bind the pad in place. | UN | ' إضافة إلى ذلك، ينبغي تضمين هذا التعريف في التذييل 1 (المرفـق الثـالث - جيم - 2) تحت بند الملاحظات: تشتمل الضمادات الميدانية أو ضمادات المعارك على رفادة كبيرة من القماش الماص، متصلة بشريط من الشاش لربط الرفادة في مكانها. |
In addition, the definition should be incorporated in appendix 1 (annex III.C.2) under notes: `Field or battle dressing consists of a large pad of an absorbent cloth, attached to a strip of thin fabric used to bind the pad in place. | UN | وعلاوة على ذلك، ينبغي إدراج التعريف في التذييل 1 (المرفق الثالث جيم - 2) أدناه في إطار بند الملاحظات: ' ضماد الميدان أو المعارك يشتمل على رفادة كبيرة من قماش مصاص متصلة بشريط من الشاش لربط الرفادة في موضعها. |
In addition, the definition should be incorporated in appendix 1 (annex III.C.2) under notes: `Field or battle dressing consists of a large pad of an absorbent cloth, attached to a strip of thin fabric used to bind the pad in place. | UN | وإضافة لذلك، ينبغي تضمين التعريف الوارد في التذييل 1 (المرفق ثالثا - جيم - 2) في إطار الملاحظات التالية: ' تتألف ضمادة الميدان أو المعركة من رفادة كبيرة من قماش ماص متصلة بشريط من الشاش يستخدم لربط الرفادة في موضعها. |