"رفسة" - Traduction Arabe en Anglais

• kicked
• kicking

I didn't get recruited to get my butt kicked for nothing.
أنا لم أتطوع لكي أحصل على رفسة في مؤخرتي بدون مقابل.

I'm getting you kicked your ass off. You're gonna be selling bus tickets.
لكي تحصل على رفسة في خلفيتك ستقوم ببيع تذاكر الحافلة

He was a drunk who got kicked in the face by a horse.
كان ثمل, وتلقى رفسة من حصان على وجهه

Are you ready to become a master in the art of kicking ass?
هل أنت مستعد لتحصل على درجة الماجستير في فن "رفسة الحمار"؟

But you gave it a kicking.
ولكن يبدو انك تلقيّت رفسة

I got kicked in the eye.
تلقيت رفسة على عيني

Yesterday it kicked Coquette right off my lap.
بالأمس رفس كوكيت رفسة قوية

Just visualizing you kicking ass on "Meet the Press."
فقط ينقصني رفسة حمار للمؤتمر الصحفي. "