And affordable, which is also essential. ballet companies don't pay you a fortune. | Open Subtitles | وأسعاره مقبولة، وهذا أيضاً أمر أساسي، ففرق رقص الباليه لا تدفع أجوراً باهظة. |
- Not a football player. - But a fan of the ballet. | Open Subtitles | ليس لاعب كرة قدم - ولكن معجب بفن رقص الباليه - |
It's about the never-ending driving to soccer, gymnastics, or ballet. | Open Subtitles | إنها حول القيادة التي لا تنتهي إلى كرة القدم , التمارين الرياضية و رقص الباليه |
Typically, I find dancers too carefree and irresponsible, though I have always appreciated the discipline of ballet. | Open Subtitles | عادة، أجد الراقصات مهملات وغير مسؤولات على الرغم من أنني دائماً أحمل لانضباط رقص الباليه كل تقدير |
gh. Why couldn't you two do something else for a living? I thought about being a ballerina. | Open Subtitles | لم لا تعملون بشيء آخر ؟ فكرت في رقص الباليه |
I mean, you like sports, and I like ballet, so there's that. | Open Subtitles | أعني، أنت تحب الرياضة وأنا أحب رقص الباليه |
Then how about you like having sex with your boss, and I like ballet? | Open Subtitles | ماذا بشأن أنت تحب النوم مع رئيستك وأنا أحب رقص الباليه ؟ |
Well, I was hoping you would tell me why you love ballet. | Open Subtitles | حسناً، كنت أتمنى أن تخبريني لم تحبين رقص الباليه |
Okay, I looked into that ballet class Lucy wants to take. | Open Subtitles | حسنا نظرت إلى حصة رقص الباليه الذي تود لوسي الذهاب إليه |
You know, the other moms at the ballet class call you "F Mom." | Open Subtitles | أتعلمين الآمهات في رقص الباليه يدعونك بـ ع الأم |
I want you dressed and ready for ballet at 3:00 on the button. | Open Subtitles | أريدكِ أن ترتدي ملابسكِ ، و تستعدين لدرس رقص الباليه . . في تمام الثالثة |
That's because you don't know nothing about the ballet. | Open Subtitles | هذا لانك لا تعلم شيئاً عن رقص الباليه |
So that you can ride your bike, and be with your friends and be in the ballet recital. | Open Subtitles | وتكوني مع أصدقائك ، و في عروض رقص الباليه |
And the last time she was at a bar was ballet class. | Open Subtitles | وآخر مرة كانت في حانة كانت أشبه بدرس رقص الباليه |
If my dream of dancing ballet doesn't have enough room for all that, my friends, and you with a cannoli once in a while, | Open Subtitles | إذا كان حلمي رقص الباليه لا توجد مساحة لأجل كل هذا، أصدقائي، وأنت مع أغانيك أشياء نادرة جداً |
I don't know much about the ballet. | Open Subtitles | أخشى أنني لا أعلم سوى القليل عن رقص الباليه |
Specialized festivals include the " Tanec Praha " (Dance Prague) festival, focused on contemporary ballet and movement theatre, and the " Spectaculo Interesse " for professional puppet theatres. | UN | وتتضمن المهرجانات المتخصصة مهرجان " الرقص في براغ " الذي يركز على رقص الباليه المعاصر والحركة في المسرح ومهرجان " الفرجة " لمسارح الدمى الاحترافية. |
Remembering Tommy owns a dry fruit business and Night Bitch teaches ballet. | Open Subtitles | مثلاً فريق "تذكر تومي" يمتلكون تجارة الفواكه و "نايت بيتش" تّدرس رقص الباليه. |
I actually did take ballet classes. | Open Subtitles | في الواقع لقد حضرت دروس رقص الباليه. |
I had a little ballerina on my nightstand, and I think this was my first idea why I wanted to become a ballerina,'cause I never knew that ballet existed. | Open Subtitles | لقد مارست قليلاً رقص الباليه في الليل، وأعتقد أن هذه كانت فكرتي الأولى السببية لإرادتي أن أصبح راقصة باليه، لأنني لم أعلم بوجود الباليه |