Even bears can ride a bike without training wheels, Leslie. | Open Subtitles | حتى الدببة يمكن ركوب الدراجة دون عجلات التدريب، ليزلي. |
I can't ride a bike or drive a car. | Open Subtitles | لا أستطيع ركوب الدراجة و لا قيادة السيار |
Can't ride a bike without training wheels? | Open Subtitles | لا يمكن ركوب الدراجة بدون عجلات التدريب؟ |
But don't worry, it's just like riding a bike. | Open Subtitles | ولكن لا تقلق، انها مجرد مثل ركوب الدراجة. |
Not bad, Sammy. Kind of like riding a bike, isn't it ? | Open Subtitles | ليس سيئا سامي يشبه ركوب الدراجة نوعا ما , أليس كذلك |
Its fatwas banned women from driving a car, travelling alone or even riding a bicycle. | UN | وتحظر فتواها على النساء قيادة السيارات، أو السفر بمفردهن، أو حتى ركوب الدراجة. |
Fish leaping in the lake. cycling with the Wind in your hair. | Open Subtitles | قفز السمك في البحيرة، ركوب الدراجة و تطاير شعرك مع الرياح |
No my skirt--it's, like, not conducive for bike riding. | Open Subtitles | لا , تنورتى ... انها، مثل، لا تساعد على ركوب الدراجة |
Is the bike ride really a good idea with the turtleneck wrapped around your waist? | Open Subtitles | هل ركوب الدراجة مع السترة وهى ملفوفة حلو خصرك فكرة جيدة؟ |
Imagine that little girl you taught to ride a bike letting drugs turn her into a complete stranger. | Open Subtitles | تخيلى الطفلة التى علمتيها ركوب الدراجة حولتها المخدرات إلى كائن غريب |
I get to ride a bike and go to school and wait to die. | Open Subtitles | سيتسنى لي ركوب الدراجة و الذهاب للمدرسة و أنتظار الموت |
Please hurry. I cannot teach a goat to ride a bike. | Open Subtitles | أرجوك اسرع لا أستطيع تعليم معزاة ركوب الدراجة |
We need a house with a pile of leaves in front on a flat street where he can ride a bike. | Open Subtitles | نحتاج منزلًا أمامه أوراق شجر على طريق مسطح حيث يستطيع ركوب الدراجة. |
Look at you, you old stupid fool. You can't even ride a bike. | Open Subtitles | انظر الى نفسك ايها العجوز الغبي انت حتى لا يمكنك ركوب الدراجة |
Your mother made you get back on, and you learned to ride a bike. | Open Subtitles | أمكِ جعلتكِ تعودين على ظهر الدراجة، وتعلمتي طريقة ركوب الدراجة. |
Maybe you at work already, maybe riding a bike. | Open Subtitles | ربما كنت في العمل بالفعل، ربما ركوب الدراجة. |
It's about time. It's like riding a bike, huh? | Open Subtitles | انها مسألة وقت انه مثل ركوب الدراجة, صح؟ |
Oh, it's like riding a bike, only the bike isn't breaking the fourth amendment. | Open Subtitles | انه يشبه ركوب الدراجة الا ان ركوب الدراجة لا يكسر التعديل الرابع |
It's like playing the banjo while you're riding a bicycle. | Open Subtitles | الأمر أشبه بالعزف على البانجو اثناء ركوب الدراجة |
cycling into the future: the Pudukkottai experience. In Balancing the load: women, gender and transport, Fernando and Porter. | UN | ركوب الدراجة نحو المستقبل: تجربة بودوكوتاي: في موازنة العبء: المرأة ونوع الجنس والنقل Fernando and Porter. |
I think it's the bike riding. | Open Subtitles | أعتقد أنّ السبب هو ركوب الدراجة |
I'm not here to ask you to go on a tandem bike ride with me. | Open Subtitles | أنا لست هنا لأطلب منك أن تذهب على ركوب الدراجة جنبا إلى جنب مع لي. |
No, but I can ride a bicycle. | Open Subtitles | لا، ولكن أستطيع أن ركوب الدراجة العادية. |
We can cycle from here, we're too slow. Climb on. | Open Subtitles | ،يمكننا ركوب الدراجة من هنا اننا بطيئون للغاية ، اركب |
Anything else? Um, yeah, he switched from mountain biking to yoga. | Open Subtitles | -نعم، أصبح يمارس اليوجا بدلاً من ركوب الدراجة |