Haunting fragrance, Anika dear. Sure to get Mr. Ronson's attention. | Open Subtitles | عبير الصيد, غزال الانكا للحصول على انتباه السيد روانسون |
Mr. Ronson, it seems that you are in, how shall we say, somewhat of a financial pickle? | Open Subtitles | سيد روانسون, يبدو انك كيف نقولها , فى ورطة مالية؟ |
Mr. Ronson, why don't you tell us about your exploits as a Green Beret captain? | Open Subtitles | سيد روانسون, لماذا لا تخبرنا عن نشاطك كا ضابط فى الجيش؟ |
All you have to do, Mr. Ronson, is, when you have the Tangka in your possession, you bring it to me. | Open Subtitles | كل ما عليك ان تفعله, سيد روانسون, هو, عندما تكون معك التاجا فى حوزتك, تحضرها الى |
- No, Anika, please, let Mr. Ronson do his job. | Open Subtitles | - لا, انيكا , رجاء, دعي السيد روانسون يعمل |
I want to know about Ronson and the Tangka or you will never sing again. | Open Subtitles | اريد ان اعرف عن روانسون و التانجا والا لن تغني مرة اخري |
If Mr. Ronson hadn't helped me escape, | Open Subtitles | اذا لم يساعدنى السيد روانسون فى الفرار |
A priceless relic, Mr. Ronson, long rumored to hold great spiritual powers. | Open Subtitles | اثر لا يقدر بثمن , سيد روانسون, |
So Mr. Ronson, in for a penny in for a pound? | Open Subtitles | سيد روانسون, لاجل قرش و لاجل جنيه؟ |
Well, well, Mr. Ronson. We finally meet. | Open Subtitles | حسنا, حسنا, سيد روانسون اخيرا التقينا |
And you must be Mr. Ronson, right? | Open Subtitles | ولابد ان تكون انت السيد روانسون , صحيح؟ |
Well, Mr. Ronson, I see you're an early bird. | Open Subtitles | سيد روانسون, ارى انك تصحي باكرا |
Well, that, Mr. Ronson, is our next stop. | Open Subtitles | حسنا , سيد روانسون انه توقفنا التالي |
Mr. Ronson tried to save poor Jim. | Open Subtitles | السيد روانسون حاول ان ينقذ جيم |
Mr. Ronson, you've got four weeks. | Open Subtitles | سيد روانسون,لديك اربعة اسابيع |
Goodbye, Ronson. | Open Subtitles | مع السلامة روانسون |
Ronson Security. | Open Subtitles | روانسون للامن .انا |
He's my friend, Ronson. | Open Subtitles | هذا صديقي , روانسون |
My friend just left. Ronson! | Open Subtitles | صديقي رحل روانسون |
Congratulations, Mr. Ronson. Very well done. | Open Subtitles | تهانئ, سيد روانسون حسنا فعلت |