"روبلس" - Traduction Arabe en Anglais

• Robles

As a student of Alfonso García Robles and Luis Padilla Nervo, this appointment has very special significance for us.
وهذا الاختيار يحمل معنى خاصا جدا لشخصي أنا تلميذ ألفونسو غارسيا روبلس ولويس باديلا نرفو.

Department: Huanuco; Province: Leoncio Prado; District: Daniel Alonia Robles
مقاطعة: وانوكو؛ منطقة: ليونسيو برادو؛ ناحية: دانييل ألونيا روبلس

Look, I won the Robles Handicap. I was second in the Tijuana Derby.
أنظر , لقد فزت بجائزة روبلس أنا كنت الثاني في دربي

It is prohibited to say Mass, Padre Robles.
مرحبا" ابتاه انه محرم قول القداس ايها الاب روبلس

We just flipped Butch Hunter to the Cardinals for Omar Robles and a player to be named.
لتونا بعنا (بوتش هونتر) إلى فريق " الكاردنليس مقابل (عمر روبلس)

I want you to all welcome Omar Robles. And, uh,
أريد منكم الترحيب بـ (عمر روبلس) لا أعلم إن سمعتم بالخبر

Captain Robles sent me here To work the case.
النقيب (روبلس) أرسلني إلى هنا لكي أعمل على القضية

Okay, the accusing witness has identified Alejandro Hierra and Captain Alejandro Robles as her attacker.
حسنٌ، شاهد الإثبات حدّد (أليخاندرو هييرا) والنقيب (روبلس) كمعتدين عليها

SONYA: Marco's not calling back. He needs to know about Robles.
ماركو) لا يردّ على اتصالاتي) (إنّه بحاجة لأن يعرف عن (روبلس

You're not to show your face around Marco's place of work until this matter with Robles is settled.
أنتِ لن تظهري في مكان عمل (ماركو) حتّى تنتهي مسألة (روبلس)

Do you think you got enough to put Robles away?
أتظنّ أنّ لديك ما يكفي لإزاحة (روبلس) بعيدًا؟

Robles has significant ties to Fausto Galvan.
روبلس) لديه روابط هامّة) (مع (فوستو غالفان

With Eva's afdavit that she was raped by Captain Robles, the attorney general's gonna want to make arrests.
مع شهادة (إيفا) باغتصابها بواسطة النقيب (روبلس) سيأمر المدّعي العامّ باعتقاله

Okay, that's Ervin Robles.
هل أنت متأكدة ؟ (حسنا ، هذا (إرفين روبلس

Ervin Robles!
إيرفن روبلس مكانك

We've been looking for Laszlo Mahnovski since he escaped from Los Robles national labs last month.
نحنُ نبحث عن ( لازلو مانهوفزكي ) ْ , منذ أن هرب من ( لوس روبلس ) ْ المختبرات الوطنية الشهر الماضي

In this operation, the lives of Captain Agustin Robles and eight state policemen were lost along with those of eight criminals.
فى هذه العمليه .. (خسرنا القائد (أوجاستن روبلس و ثمانيه من رجال الشرطه أيضاً ثمانيه مجرمين

Mr. Edokpa (Nigeria), Ms. Escobar Pacas (El Salvador), Ms. Bonilla Robles (Observer for Guatemala), Mr. Ivančo (Czech Republic) and Ms. Fernandez Sobarzo (Chile) also expressed support for the Colombian proposal for a colloquium on microfinance as a priority for the future work of the Commission.
60 - السيد إيدوكبا (نيجيريا) والسيدة إسكوبار باكاس (السلفادور)، والسيدة بونييا روبلس (المراقب عن غواتيمالا)، والسيد إيفانتشو (الجمهورية التشيكية)، والسيدة فيرنانديز سوبارزو (شيلي): أعربوا أيضا عن تأييدهم لاقتراح كولومبيا لعقد ندوة بشأن التمويل البالغ الصغر على سبيل الأولوية لعمل اللجنة المقبل.

18. Ms. Robles (Guatemala) said that CONAPREVI was the coordinating body for policy, prevention, care for victims and sanctions for violence against women.
18 - السيدة روبلس (غواتيمالا): قالت إن الهيئة الوطنية لمنع واستئصال العنف العائلي والعنف ضد المرأة هي هيئة تنسيقية لسياسات مناهضة العنف ضد المرأة ومنعه ورعاية الضحايا وفرض العقوبات.

Congratulations on the Robles trade.
. تهاني الحارة على التعاقد مع (روبلس)