"روبن" - Traduction Arabe en Anglais

• Robin
• Ruben
• Reuben
• Rubin
• Rubén
• Robyn
• Robbins
• Robbie
• Robben
• Alban

:: Robin Oliver would present a paper on foreign direct investment issues, focusing on the relevance of economic rents in that context
:: أن يقدم روبن أوليفر ورقة عن قضايا الاستثمار المباشر الأجنبي، مع التركيز على أهمية العوائد الاقتصادية في هذا السياق

Amanita never told me she was dating Robin Hood.
الأمانيت أبدا قال لي كانت تعود روبن هود.

I'm gonna make you work for that commission, Robin.
أنا سأجعلك تتولى هذا العمل مقابل عموله،يا روبن.

Ruben found out they got away with murder during confession.
وجد روبن من أنهم وصلوا بعيدا بالقتل خلال اعتراف.

I tried to speak with Reuben, me them he said that the work of Naylor it had not been tested.
لقد حاولت التفاهم مع ً روبن ً لكنه قال . بأن عمل ً نايلور ً لم تثبت صحته

Robin's better. See what happens when you mess with the master?
روبن هو أفضل. انظر ماذا يحدث عندما تواجه المحترف ؟

Robin's future looked very, very bright, but recently he was diagnosed with cancer, a very tough kind of cancer.
مستقبل روبن يبدو جداً، لامع جداً، لكن مؤخراً كان قد شخص بالسرطان، نوع قاسي جداً من السرطان.

Robin, have I ever told you that I am vomit-free since'93?
روبن هل قلت لكِ اني لم اتقيأ منذو عام 93 ؟

Robin, I don't get the sense you like being with me.
روبن .. انا لا اشعر بأنك تحبين ان اكون معك

I'm just talking to guys backs While they hit on Robin.
انا اتكلم إلى ظهور الرجال الذين يأتون لتحدث مع روبن

Robin, you've got to get over this ted and victoria thing.
روبن .. يجب عليكِ ان تتجاوزي أمر تيد و فكتوريا

All this is gone in one moment, with one arrow fired from the bow of Robin Hood.
, كل هذا ينتهى فى لحظة و احدة بسهم واحد يطلق من قوس روبن هود

Robin's probably had a tough life, and she needs our help.
روبن كَانَ مرتُ من المحتمل بحياة قاسية، وهي تَحتاجُ مساعدتَنا.

yeah,this place is great we're meeting our friend Robin here.
نعم، هذا المكان رائع نحن نلتقي بصديقتنا روبن هنا

Shortly after we met Robin, she and I were jonesing for Thai food from this one place.
بإختصار بعد ماالتقينا بـ روبن انا وهي كنا نريد بعض الطعام التايلندي من مكان واحد

Robin, of course you're right. She did sweep and scrub.
انت على حق يا روبن بالطبع,كانت تكنس وتحك الارض

And I'm sure Robin has gin. What more does a girl need?
واكيد عند روبن الخمر ,ماذا تريد المرأة اكثر من هذا ؟

I'm tired of this "Robin Hood" and "Pied Piper" bullshit.
لقد تعبت من تمثيلي لهراء روبن هود وبايد بيبر

He's not gonna tell Ruben he did more than kiss Amy.
فهو لا يذهب أقول روبن فعل أكثر من قبلة أمي.

Let's return at night of the murder of Sir Reuben, please.
لنعد من فضلكم إلى ليلة مقتل السير ً روبن ً

Apparently, Rubin is our fraternity brother from our Ithaca chapter.
روبن يعتبر من العائلة هو أخ لنا من ايثكا

Mr. Rubén Mayorga, Guatemalan Association for the Prevention and Control of AIDS, and Mrs. Helen Corman;
السيد روبن مايورغا، الاتحاد الغواتيمالي للوقاية من اﻹيدز ومكافحته، والسيدة هيلين كورمان؛

Vice-Presidents: Ms. Robyn Washbourne, New Zealand
نائب الرئيس: السيدة روبن واشبورن، نيوزيلندا

Consistent with the wounds that Doc Robbins found.
تتوافق مح الجروح التي وجدها الدكتور روبن

There were a few things in particular I felt Robbie emotionally drawn to.
كان هناك عدد قليل من الاشياء لقد شعرت ان روبن رسمها باحساس عاطفي

He held consultations with the commissioners, with the Special Rapporteur on prisons and conditions of detention in Africa and the Follow-up Committee of the Robben Island Guidelines and the Commission secretariat, among others.
وقد أجرى مشاورات مع أعضاء اللجنة ومع المقرر الخاص المعني بالسجون وأوضاع الاحتجاز في أفريقيا ولجنة المتابعة للمبادئ التوجيهية التي وضعت في جزيرة روبن وأمانة اللجنة في جملة جهات أخرى.

Colombia: Alfonso Valdivieso Sarmiento, Clemencia Forero Ucros, Maria Andrea Alban, Manuel Rodriguez Becerra, Angela Andrade Perrez, Mauricio Baquero
فرانسيسكو أ. توديلا، مانويل بيكاسو، إميليا توريس، روبن إسبينوسا، كارمن روسا - آرياس تونس: