"روبو" - Traduction Arabe en Anglais

• Robo
• Rupo
• Robbo
• Robo-Puppy
• RoboCop
• Robu
• Robo-Rob

Operation Robo Rescue on your mark.
العملية روبو إنقاذ على علامتِكَ.

Robo is turbo-swimming to the boat.
روبو سِباحَة نفّاثةُ إلى المركبِ.

Now all European leaders – from Mario Monti in Italy to Mariano Rajoy in Spain and Elio Di Rupo in Belgium – agree on the need to revive the European economy. So do Mario Draghi, the president of the European Central Bank, Jose Manuel Barroso, the president of the European Commission, EU Council President Herman Van Rompuy, and, indeed, Merkel herself.
في البداية اعتُبِر اقتراح هولاند بمثابة إهانة موجهة إلى ألمانيا. أما الآن فإن كل زعماء أوروبا ــ من ماريو مونتي في إيطاليا إلى ماريانو راخوي في أسبانيا وإليو دي روبو في بلجيكا ــ يتفقون على الحاجة إلى إنعاش الاقتصاد الأوروبي، وكذلك يفعل ماريو دراجي رئيس البنك المركزي الأوروبي، وخوسيه مانويل باروسو رئيس المفوضية الأوروبية، ورئيس مجلس الاتحاد الأوروبي هيرمان فان رومبوي، بل وميركل ذاتها.

I saw him out on the highway last night with Robbo.
لقد رأيته على الطريق السريع بالأمس مع روبو

I'm having such fun with my new best friend, Robo-Puppy.
أنا أمرح كثيراً مع صديقي الجديد الجرو روبو

Technologically advanced weapons manufacturers, which explains the RoboCop suit.
التقدم من الناحية التكنولوجية مصنعي الأسلحة وهو ما يفسر بدلة روبو الشرطي

I am Robo. Speed. 1 terahertz. Memory. 1 zetabyte.
أنا (روبو)، السرعة 1 تيراهرتز الذاكرة 1 زيتابايت

Robo, excuse me. Any special message for all the kids watching at home?
-المعذرة "روبو", هل هناك أية رسالة خاصة توجهها لجميع الأطفال الذين يتابعونك في البيوت

All My Circuits brought to you by Robo Fresh, designed by a robot, for a robot.
المعلق: "كل دوائري" برعاية "روبو فريش" صمم من طرف آلي من اجل آلي

He looks like a Robo Cop out, with two machine guns,
انه يبدو وكأنه شرطي روبو بها، مع اثنين من المدافع الرشاشة ،

Watan Robo is getting married We've got some preparations to do.
واتان روبو - سيتزوج ، ويوجد لدينا بعض الإستعدادات لنقوم بها

Robo cop is full of baloney.
روبو شرطي مليء من هراء.

Listen, Robbo has invested £ 10 000 in this small case.
.حسنا ، انظر ... لقد حصل روبو على عشرة صفقات كبيرة في مشروعه

But I think I can pay Robbo.
أستمتع ، أعتقد اننى سأسدد أموال روبو

Robbo is who did it?
هل روبو هو من فعل هذا بك ؟

Not when I have the love of Robo-Puppy here.
ليس و أنا أشعر بحب الجرو روبو هنا

Robo-Puppy preparing to lick cheek.
الجرو روبو يستعد للَعْق الخدِّ

You're doing better than Peter Weller from the opening scene of RoboCop.
أنت تفعل أفضل من (بيتر ويلير) في "مشهد إفتتاح فيلم "روبو كاب

18. Mr. Robu (Moldova), speaking on behalf of Azerbaijan, Georgia, Ukraine and Uzbekistan, and of his own delegation, and referring to agenda item 94 (b), said that the transition process was not merely an economic process, but also involved reforms of the political and social system, carried out by both government and civil society.
18 - السيد روبو (مولدوفا): تحدث نيابة عن أذربيجان وأوزبكستان وأوكرانيا وجورجيا، وعن وفده، وأشار إلى البند 94 (ب) من جدول الأعمال وقال إن عملية التحوُّل ليست مجرد عملية اقتصادية بل إنها تنطوي أيضا على إجراء إصلاحات في النظام السياسي والاجتماعي، وهي إصلاحات تُنفَّذ من جانب الحكومة والمجتمع المدني.

I haven't played with Robo-Rob since third grade.
أنا لم ألعب مع روبو روب منذ السنة الثالثة