For five rupees you get five minutes to vent your anger on him. | Open Subtitles | بخمس روبيات تحظي بخمس دقائق لتفرغ غضبك به |
No, give me five rupees then I'll carry them all | Open Subtitles | ..كلا، كلا. أعطني خمسة روبيات .وسوف أحملها جميعها |
We buy them for l sell for 100 I have to earn at least 5 rupees I can buy it for 20 in Chandni Chowk | Open Subtitles | يجب أن أربح على الأقل 5 روبيات أستطيع شرائها بعشرين روبية من تشاندي شوك |
If anybody looks after the baby, they want 10 rupees. | Open Subtitles | اذا قبل أحد برعاية الصغير سيحتاج 10 روبيات |
At least give me 10 rupees so that I can send him to the city. | Open Subtitles | على الأقل أعطني 10 روبيات كي أرسله للمدينة. |
The woman who had asked you for 10 rupees at your doorstep... so that I could send my son to the city. | Open Subtitles | المرأة التي طلبت منك 10 روبيات عند عتبة بابك كي أرسل ولدي إلى المدينة. |
- Not more than 3 rupees for this. - No, madam. I can't afford it. | Open Subtitles | فقط ثلاث روبيات لهذه لا يا سيدتي لا يمكنني بيعها بهذا الثمن |
The Claimant seeks a total of 4,366,618 Sri Lanka rupees (LKR) as compensation for losses reclassified by the Panel as evacuation costs and other. | UN | ويلتمس صاحب المطالبة مبلغاً إجماليا قدره 618 366 4 روبيات سري لانكية تعويضاً عن الخسائر التي أعاد الفريق تصنيفها، مثل تكاليف الإجلاء وغيرها. |
Let me go. I got to give him his 3 rupees. | Open Subtitles | دعيني اذهب اريد ان اعطيه الثلاث روبيات |
I gave you 1 0 rupees in the morning. | Open Subtitles | لقد أعطيتك 10 روبيات في الصباح |
Thakur, the hand on which you are placing 10,000 rupees today... remember, once you had refused to put even 10 rupees in it? | Open Subtitles | أيها النبيل، اليد التي تضع فيها الـ 10000 روبية اليوم... أتذكر ذات مرة أبيتَ أن تضع حتى 10 روبيات فيها؟ |
UNMOGIP (India) (rupees) | UN | فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان )الهند( )روبيات( |
UNMOGIP (India) (rupees) 31.20 31.20 31.96 8.8 8.4 8.4 | UN | فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان)الهند( )روبيات هندية( |
UNMOGIP (India) (Indian rupees) | UN | فريـق مراقبـي اﻷمـــم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان )الهند( )روبيات هندية( |
National currency and unit of measure: Nepalese rupees (100 paisa = 1 rupee) | UN | العملة الوطنية ووحدة القياس: روبيات نيبالية (100 بيزا = روبية واحدة) |
Give five rupees to madam. | Open Subtitles | أعط خمس روبيات لسيدتي. |
She owed Dev three rupees. | Open Subtitles | كانت تدين له بثلاث روبيات |
Pay him 3 rupees. | Open Subtitles | ادفعي له ثلاث روبيات |
You've saved 5 rupees a day. | Open Subtitles | أنت تجمع 5 روبيات باليوم. |
Making money isn't making few bucks, I'll earn Rs.50 lakhs in 5 years, I don't have that much patience. | Open Subtitles | الحصول على مال لا يعني بضع روبيات ربحت 5 ملايين في 5 سنوات ليس لدي كل هذا الصبر |
Must would have bet bingo yes 10 rupee's bet but who's serome was it her's naturally | Open Subtitles | يجب انه كان يراهن بنجو أجل 10 روبيات الرهان لكن من أين اتيت بالاخضر |