"روتينى" - Traduction Arabe en Anglais

• routine

It was a routine check. Torvalds freaked out. They got lucky.
لقد كان فحص روتينى ولكن ترافلد فزع وكانوا محظوظين

Make it look like a routine housebreaking. The thiefs gotta leave prints.
اجعل الامر يبدو كما لو انه اقتحام منزل روتينى اللصوص لابد و ان يتركوا بصمات

Contact the railroad. Tell them to make out like it's a routine emergency inspection.
اتصل بالسكك الحديديه و قل لهم يفعلوا ذلك ليبدوا كما لو كان تفتيش طوارئ روتينى

This jailbird, this habitual criminal, that rascal, who descents Police are routine ..
هذا المتهم الماثل امامكم هذا النذل, الذى تضعه الشرطة دائما فى طابور العرض كأجراء روتينى

In 1987, a group of children from a Southern state were given what their parents thought was a routine inoculation.
عام 1987 أعطيت مجموعة من الأطفال ما إعتقدوا أنه تلقيح روتينى

Parsons is simply conducting a routine investigation.
بارسونز يقوم ببساطه باجراء تحقيق روتينى

His wife did. I told her it was routine.
زوجته فعلت هذا اخبرتها انه امر روتينى

We tell the guardians that we perform a routine inspection.
سنقول لهم هذا مجرد تفتيش روتينى

This is a routine investigation.
هذا فحص روتينى و لا يوجد اى خطوره عليكم

We're gonna take a routine check.
قارب نفايات،سوف نقوم بفحص روتينى

This severe routine is getting old. You're acting like such a geek.
فأنت روتينى تماما وتبدو مثل الصنم

I said I was coming up on a routine possession.
اخبرتهم اننى كنت اصعد لامتلاك روتينى

Unit 2 stopped her, routine check.
الوحدة 2 استوقفتها فى اجراء روتينى.

They're fairly routine checks.
قاموا بتفتيش روتينى الى حد كبير.

It's a routine. And it's tired.
إنه روتينى,و مجهد.

- Nothing's routine about that list.
-لا شىء روتينى حول تلك القائمة.

Not with a routine autopsy.
ليس مع تشريح روتينى للجثة

I went on a routine call.
كنت فى نداء روتينى

It's just a routine test.
إنه إختبار روتينى فقط

We receive a routine report with a brief notation that next month, after visiting a local bomber command,
- نتلقى تقرير روتينى و معه ملاحظه مقتضبه بأنه فى الشهر القادم و عقب زيارته لقاعده قاذفات محليه تشرشل سوف يقضى عطلة نهاية الأسبوع فى ضيعه ريفيه