"روثستين" - Traduction Arabe en Anglais

• Rothstein

Rothstein died in 1928. Murdered by persons unknown.
روثستين مات في سنة 1928 قتل على يد اشخاص مجهولين

Mr. Rothstein has reservations about entering the heroin trade, more than likely because his business is suffering.
السيد روثستين لديه بعض التحفظات حول الدخول الى تجارة الهيروين اكثر من المعتاد لان عمله يعاني

Mr. Rothstein's hesitancy coupled with our narrow time frame make it necessary for us to expand our search for a partner.
تردد السيد روثستين اتحد مع وقتنا الضيق جعل من الضروري لنا ان نوسع دائرة البحث من اجل شريك

That being the case, until further notice, all shipments to Mr. Rothstein will use back roads only, avoiding Tabor Heights altogether.
يبدو أنه هنالك بعض الاجزاء الناقصة لهذه القصة سيكون الأمر كالتالي إلى أجل مسمى كل الشحنات إلى السيد (روثستين)

New shipment of heroin. That ought to make Rothstein happy.
هذه الشحنة من الهيروين (لابد أن تقوم بإسعاد (روثستين

Jimmy, Charlie and I have learned a great deal from Mr. Rothstein as I am sure you have learned from Mr. Thompson.
يا "جيمي"، أنا و"تشارلي" تعلمنا الكثير من السيد "روثستين". كما تعلمت أنت من السيد "طومسن".

Nucky Thompson, Johnny Torrio, Rothstein, Waxey Gordon...
"ناكي طومسن"، "جوني توريو"، "روثستين"، "واكسي غوردن"..

- Thompson sent James Darmody to steal back a shipment of whiskey he sold to Arnold Rothstein.
-تومسون) قام بإرسال (جيمس دارمودي) ) لسرقة شحنة من الويسكي كان قد باعها لـ(آرنولد روثستين)

I've got a problem with Jake Rothstein and now I've got a problem with Will McAvoy.
لدي مشكلة مع (جيك روثستين) والآن لدي مشكلة مع (ويل مكفوي).

Rothstein said it's perfectly legitimate for their firm, referring to Goldman, to have sold off those toxic assets that were exposing them to risk.
(روثستين) قال أن من القانوني تماما لشركتهم، متحدثًا عن "غولدمان"، بيع تلك الأصول السامة التي كانت تعرضهم للخطر.

And I would have, but my guest, Jacob Rothstein, was poached by your booker so your boss could ask him if he watches 24.
وكنت سأفعل، لكن ضيفي، (جيكوب روثستين)، تمت سرقته بواسطتكم ليتمكن رئيسك من سؤاله إن كان تابع "24".

Thank you for taking the time, Mrs. Rothstein.
(شكرًا لانكِ منحتيني من وقتكِ يا سيدة (روثستين

Did you get a cut of Rothstein's portfolio?
هل اقتطعتِ لك شيئاً من صندوق (روثستين) ؟

My grandfather met Arnold Rothstein at a bar mitzvah.
جدي إلتقاء بـ ( أرنولد روثستين ) في بار ميتزفه

Rothstein disappointed his parents by gambling at a young age.
خيب ( روثستين ) آمل والديه عندما بدأ القمار في سنّ مبكرة

Arnold Rothstein was known as the brain.
كان يعرف ( أرنولد روثستين ) بالعقل المدبر

Arnold Rothstein bets heavily on the series, winning the modern day equivalent of $4 million.
اعتمد ( أرنولد روثستين ) على الرهانات في هذه السلسلة لقد كسب ما يعادل في العصر الحديث 4 ملايين دولار

Rothstein sees an opportunity to make a fortune.
رأى ( روثستين ) إنها فرضته لصنع ثروةٍ له

Rothstein treats his operation like a legitimate business and earns a reputation around the city.
( روثستين ) يتعامل بالإعمال المشروعة ويكسب سمعة في أرجاء المدينة

So, any time you see a guy on a street corner pull out a big wad of bills all rolled together, that's Rothstein.
لذا في إي وقت تشاهد رجل في زاوية الشارع يضع حزمة من النقود والفواتير مع بعضها ذلك هو (روثستين)