"رودلف" - Traduction Arabe en Anglais

• Rudolf
• Rudolph
• Rodolphe

I, Rudolf, with justice and mercy, to deal sovereignty.
أنا رودلف .. بالعدل و الرحمه أحكم مملكتى

I was born to these cares and duties, Rudolf.
لقد ولدت لهذه القيود و الواجبات يا رودلف

Rudolf was so scared, he peed in his pants
رودلف كان خائفاً جداً لقد تبول في ملابسه

After I put back Rudolph's nose in the Christmas aisle.
بعد أن وضعت أنف رودلف في ممر عيد الميلاد

The company does logging and sawmilling and is owned by Rudolph J. Merab and Victor Hannig.
وتزاول هذه الشركة أعمال قطع الأشجار ونشر الأخشاب ويمتلكها رودلف ج. ميراب وفيكتور هاننغ.

We have here the complete file on Rudolf von Tanner's nephew.
لدينا هنا ملف كامل عن ابن أخ رودلف فون تانير

I'm Rudolf Rassendyll. I'm here on holiday from England.
أنا رودلف راسينديل من إنجلترا و جئت هنا فى أجازه

Well, today the feast is set for Rudolf.
حسنا .. مأدبة اليوم تم إعدادها لــ رودلف

Rudolf, it's not wise to provoke Michael deliberately.
رودلف .. ليس من الحكمه أن تتعمد إستفزاز مايكل

Rudolf, if you won't think of yourself, think of me.
رودلف .. إذا لم تكن تفكر فى نفسك فكر فى شخصى

In a few hours time, I'll be plain Rudolf Rassendyll again.
خلال ساعات قليله سأكون رودلف راسينديل الحقيقى ثانية

I wanted you to be different from the Rudolf I knew from the Rudolf I didn't love.
أردتك أن تكون مختلفا .. عن رودلف الذى عرفته عن رودلف الذى لم أشعر بالحب تجاهه ..

You're my best and nearest friend, Cousin Rudolf.
أنت أفضل و أقرب أصدقائى يا إبن العم رودلف

Mr. Rudolf Egg, Head of the Criminology Centre (KrimZ)
السيد رودلف إيغ، مدير مركز علوم الجريمة (KrimZ)

I'll be an outcast, like Rudolph the Uncircumcised Reindeer.
سأكون منبوذ، مثل "رودلف" حيوان الرنة الغير مختن

"Rudolph with your nose so bright, won't you guide my sleigh tonight?"
رودلف انفك لامع للغااية الن تدلني اليوم.. ؟

Anna and Rudolph, his two children, were cared for meanwhile by the midwife.
ولديه، رودلف و آنا كانا تحت رعاية القابلة في الوقت الحالي

It all started when a couple of the age's more unusual thinkers came to work at the court of the Holy Roman Emperor, Rudolph II.
بدأ الأمر على يد اثنين من المفكرين الأذكياء أحدهم الإمبراطور المبجل رودلف الثاني

It is precisely because people like Rudolph believed in it that they were prepared to pay for detailed studies of the stars.
هذا يحدث لأن ناس مثل رودلف يعتقدون أن بإمكانهم دفع الأموال لمزيد من الدراسات التفصيلية حول النجوم

The opening ceremony also featured a speech by H.E. Rodolphe Adada, Minister for Foreign Affairs, Cooperation and la Francophonie of the Republic of the Congo.
وإلى جانب ذلك، تميز حفل الختام بكلمة من سعادة السيد رودلف ادادا وزير الخارجية والتعاون والفرنكفونية في جمهورية الكونغو.