"رودني" - Traduction Arabe en Anglais

• Rodney
• Rudny
• Roddney
• CDIA

A special connection has been established with the African Burial Ground National Monument, which was also designed by Rodney Leon.
وأبرز المعرض وجود علاقة خاصة مع النصب التذكاري الوطني لمدافن الأفارقة الذي كان أيضاً من تصميم رودني ليون.

Does it have blanks, too? the plan didn't count on one thing: Rodney was at the center of it.
هل يحتوي أيضاً على رصاصات فارغة؟ الخطة لم تعتمد على شيئ واحد كان رودني في وسط الخطة

Rodney, stay here with Elizabeth, keep sifting through the intel.
رودني, ابقى هنا مع اليزابيث استمر بالتدقيق بالمعلومات الواردة

It's okay, Rodney, what's the next thing you're supposed to say?
لا بأس رودني, ما الشيء التالي الذي يفترض أن تقوله؟

If I wasn't so taken by the new Rodney McKay, the parasite might've been small enough to operate without causing significant brain trauma.
إذا كنت لم أتفاجئ بواسطة رودني مكاي الجديد الطفيلي كان يمكن أن يكون صغير بما يكفي للعملية بدون التسبب بصدمة للدماغ

Stopped showing up. Then Rodney didn't come no more.
توقفَت عن المجيء و توقفَ رودني عن زيارتي

We've received word that the final appeal has been denied and the scheduled execution of Rodney Garrett by firing squad is now imminent.
لقد وصلنا خبر ان المناشدة الاخيرة قد رفضت و الاعدام المنتظر لـ رودني جاريت من قبل فرقة إطلاق النار أصبح وشيكا

Its feasibility has been assessed and upheld through studies such as that by Rodney Schmidt.
وقد تم تقييم جدواها وتأييدها من خلال عدد من الدراسات كدراسة رودني شميت.

The Honourable Rodney Williams, Minister of Tourism, Culture and the Environment of Antigua and Barbuda, was escorted to the rostrum.
اصطُحب اﻷونرابل رودني ويليامز، وزير السياحة والثقافة والبيئة ﻷنتيغوا وبربودا الى المنصة.

The Honourable Rodney Williams, Minister of Tourism, Culture and the Environment of Antigua and Barbuda, was escorted from the rostrum.
اصطُحب اﻷونرابل رودني ويليامز، وزير السياحة والثقافة والبيئة في أنتيغوا وبربودا، من المنصة.

His Excellency The Honourable Rodney Williams, Minister of Tourism, Culture and the Environment of Antigua and Barbuda.
سعادة اﻷونرابل رودني ويليامز، وزير السياحة والثقافة والبيئة في أنتيغوا وبربودا.

The conference also included remarks by Rodney Leon, who presented the permanent memorial project.
وقدمت أيضا خلال المنتدى ملاحظات أدلى بها رودني ليون الذي قدم مشروع النصب التذكاري الدائم.

For most observers, the only thing unique about the Rodney King beating was that it was caught on video tape and that he lived to tell about it; others died as a consequence of police beatings.
ويرى معظم المراقبين، أن الشيء الوحيد الفريد فيما يتعلق بعملية ضرب رودني كينغ هو أن هذا الضرب صور بالفيديو وأن المضروب عاش وروى قصته، وهناك آخرون ماتوا نتيجة لضربهم على يد شرطة.

At the Congress, Mr. Rodney Slater, Secretary of Transportation of the United States said:
وفي المؤتمر، قال السيد رودني سلاتر، وزير النقل في الولايات المتحدة:

The same way they did with Rodney King.
بنفس الطريقة التي نالو فيها من رودني كينق

Rodney Bosch took over the family's construction business after his father's death.
تولى رودني بوش خلال أعمال البناء العائلة بعد وفاة والده .

Rodney Baines Garrett was put to death by firing squad, bringing to an end the long...
رودني باينز غاريت قد أعدم من قبل فرقة إطلاق النار مما ينهي المعاناة الطويلة

I'm talking about a woman named Cara Smith, who was murdered in her apartment minutes after the execution of Rodney Garrett.
انا اتحدث عن امرأة اسمها كارا سميث التي قتلت في شقتها بعد دقائق من اعدام رودني جاريت

Oh, speaking of which, I just got a transcript of Rodney Garrett's last words, hot off the press, and a gold star to the first person who can identify the source of this.
بالكلام عن ذلك لقد وصلني نص لكلمات رودني غاريت الاخيرة من قبل الصحافة,و هناك نجمة ذهبية لأول شخص

One person indeed visited him, who later turned out to be a prosecutor of Rudny.
وقام شخص بزيارته فعلاً وتبيّن فيما بعد أنه أحد المدعين العامين في رودني.

Seriously, baby, do us both a favor and learn something from Roddney's life.
جدياً يا عزيزي اصنع لكلينا معروفاً وتعلم شيئاً من حياة "رودني"

On 20 October 2008, the Rudny City Prosecutor's Office upheld the CDIA's refusal to initiate criminal proceedings.
وفي 20 تشرين الأول/أكتوبر 2008، أيّد مكتب المدعي العام في مدينة رودني قرار الدائرة الجنائية برفض إقامة دعوى جنائية.