"روكر" - Traduction Arabe en Anglais

• Rucker
• Rücker
• Roker
• Rocker
• Rooker
• Ruecker

The Secretary-General announced the appointment of Lamberto Zannier, of Italy, to replace Joachim Rucker as Special Representative of the Secretary-General.
وأعلن الأمين العام تعيين لامبرتو زانيير من إيطاليا ليحل محل يواكيم روكر بصفته كممثل خاص للأمين العام.

Mr. Rucker underlined the importance of keeping up the momentum in the efforts by the Provisional Institutions of Self Government to maintain progress in standards implementation.
وأكد السيد روكر على أهمية حفاظ المؤسسات المؤقتة للحكم الذاتي على زخم جهودها لمواصلة التقدم في تنفيذ المعايير المرجعية.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Joachim Rücker.
وبدأ المجلس نظره في البند، واستمع إلى إحاطة قدمها السيد يواكيم روكر.

Mr. Rücker provided clarifications in response to comments and questions made.
وقدم السيد روكر توضيحات ردا على التعليقات والأسئلة المطروحة.

I'm gonna go try to get Al Roker's autograph.
سأذهب محاولة للحصول على آل روكر في توقيعه.

I'm Al Roker, taking over for Jenna Maroney and Tracy Jordan.
"أنا "آل روكر" أحل محل "جينا ماروني" و "تراسي جوردان

'Hasn't been one on the charts since Darius Rucker.'
لم يصعد فنان أسود منذ " داريوس روكر

So, with Rucker out of the picture, management of this gym and all the fighters, it's, it's all up in the air.
إذاً مع خروج ( روكر ) من الصورة فإدارة هذه الصالة الرياضية وكل ما يتعلق بها مصيرها اصبح معلقاً بنا

Do you know where mr. Rucker is now?
هل تعلم أين هو السيد روكر الآن؟

Mr. Rucker, you are under arrest for the murder of lisa pruitt.
سيد روكر أن مقبوض عليك لقتلك ليسا برويت

Near the belongings of the victim in Rucker's studio.
قرب حاجات الضحية في استوديو روكر

Sir Arthur Rucker 1953
السير آرثر روكر

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Joachim Rücker.
وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة من السيد يواكيم روكر.

I would like to take this opportunity to express my appreciation to Mr. Rücker for his dedication and effective leadership of UNMIK.
وأود أن أغتنم هذه المناسبة لأعرب للسيد روكر عن تقديري لما أبداه من تفان ومن قيادة فعالة لبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو.

In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, the President, with the consent of the Council, extended an invitation under rule 39 of the Council's provisional rules of procedure to Joachim Rücker, Special Representative of the Secretary-General and Head of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo.
ووفقا للتفاهم الذي جرى التوصل إليه في مشاورات المجلس السابقة، وجه الرئيس وبموافقة المجلس، وعملا بالمادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، الدعوة إلى جواشيم روكر الممثل الخاص للأمين العام ورئيس بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو.

On 9 October, during informal consultations, the Council considered the report of the Secretary-General on the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo and heard a briefing by the Special Representative of the Secretary-General and Head of Mission, Joachim Rücker, on the latest developments.
في 9 تشرين الأول/أكتوبر، نظر المجلس، أثناء المشاورات غير الرسمية التي أجراها، في تقرير الأمين العام المتعلق ببعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو، واستمع إلى إحاطة بشأن آخر المستجدات قدمها الممثل الخاص للأمين العام ورئيس البعثة، السيد يواكيم روكر.

And trust me, you did not want the one of Al Roker with the Hershey Kiss nipples.
وصدقيني لا تريدين كعكة ال روكر بحلمات فبلات هرشي

Just call me Al Roker'cause I'm making it rain.
فقط أدعوني بـ(آل روكر) لأنني أجعل الجو يمطر مالاً

She told me once that she wanted to be a weather person like Al Roker... but you know, white, and a lady.
اخبرتني مرة انها تريد ان تكون مختصة في احوال الطقس مثل ال روكر ... لكن انتي تعرفي, ابيض,

Jeni, and Rocker Jules, and GG, and Lina, and Blaze.
إسأل " جيني " و " روكر جولز " و " جي جي " و " ليني , وبليز

Robert Rooker, was identified as one of the victims.
(روبرت روكر)، والذي يعد واحد من الضحايَا

Before his departure, he met with all Kosovo Albanian political leaders and with Special Representative of the Secretary-General Ruecker.
وكان قبل مغادرته قد التقى جميع القادة السياسيين لألبان كوسوفو والممثل الخاص للأمين العام روكر.