| Ms. Murillo Ruin (Costa Rica) said that the language of the draft resolution could not be interpreted in a way which was prejudicial to the position of the Secretary-General. | UN | 57 - السيدة موريللو روين (كوستاريكا): قالت إنه لا يمكن تفسير صيغة مشروع القرار على أنها تسيء إلى موقف الأمين العام. |
| Rapporteur: Ms. Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| I mean, we should, but first we should do everything in our power to find Rowan and return him to a cement box. | Open Subtitles | ما اعنيه, ينبغي علينا ذلك ولكن أولاً, ينبغي بأن نفعل كل ما في قوتنا لكي نجد روين وارجاعه إلى صندوق الإسمنت |
| Give you a shoulder to cry on, listen to you talk about all the dark places Rowan built inside of you? | Open Subtitles | اعطيك كتفاً لتبكي عليه استمع إليك تتحدثين عن كل الأماكن المظلمة التي قام ببنائها روين بداخلك؟ |
| General, Sylvia wants a pass to the Infantry Base Depot in Rouen. | Open Subtitles | جنرا , سيلفيا تريد ترخيص إلى مستودع المشاة الرئيسي في روين |
| Rapporteur: Ms. Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteur: Ms. Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteur: Ms. Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteur: Ms. Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا موريلو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteur: Ms. Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteur: Ms. Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| I'll run it through qr-18, see where Rowan leads us. | Open Subtitles | سأقوم بوضعها في برنامج كيو ار 18 نرى أين يقودنا روين |
| - Cheers. So Rowan doesn't have a record. | Open Subtitles | - نخبك اذا روين ليس لديه سجل اجرامي وهو في هذه الدولة بصورة شرعية |
| I served under Rowan, killed at his behest, inherited missions from him when I became command. | Open Subtitles | ،خدمت تحت أمر (روين)، قتلت تحت أمره تلقيت المهمات منه عندما اصبحت تحت أمره |
| Rowan is out of prison? | Open Subtitles | روين خرج من السجن؟ |
| Rowan wasn't there. | Open Subtitles | لم يكن روين هناك |
| On NO account is Mrs Tietjens to be allowed within 50 miles of Rouen. Understood? | Open Subtitles | أن تكون مسموحة ضمن 50 ميل من روين , مفهوم ؟ |
| On no account is Mrs Tietjens to be allowed within 50 miles of Rouen. | Open Subtitles | على لا حساب هل السيدة تيجنز سيسمح لها ضمن 50 ميل من روين |
| Pierre, we must go. We're expected at Rouen by nightfall. | Open Subtitles | بيير ، يجب أن نذهب ينتظرونا فى روين عند المساء |
| Cole rowen didn't go to the mitchum house to kill allison. | Open Subtitles | كول روين " لم يذهب لمنزل " " ميتشوم " لقتل " آليسون " |
| I looked at your schedules, and Robin and Suzie are taking bird courses, while you're loaded up with biology and chemistry, | Open Subtitles | لقد أطلعت على جدولكِ، و (روين) و (سوزي) يأخذون فصولٍ عن الطير، بينما أنتِ تأخذين دروساً بعلم الأحياء والكيمياء، |
| But I don't know the status of that Roien or the medic. | Open Subtitles | ولكن أنا لا أعرف حالة (روين) أو طبيب |
| We couldn't bear to be inside, so we ran down to the Rhoyne. | Open Subtitles | لم نستطع التحمل بالداخل, لذلك ركضنا بالأسفل نحو روين. |