How are we supposed to cultivate basil in this environment? | Open Subtitles | كيف يفترضُ علينـا زِراعَة ريحان في هذهـ البيئةِ؟ |
basil, garlic, olive oil, but can you guess my secret ingredient? | Open Subtitles | ريحان, ثوم, زيت الزيتون لكن أيمكنك ان تخمني ما هي وصفتي السريه؟ |
Well, salt, pepper a clove of garlic, some thyme basil... and to deglaze, a touch of tabasco. | Open Subtitles | ملح فلفل فُصّ الثومِ، بَعْض الزعترِ ريحان |
32. On 4 November, the Civil Administration of the West Bank authorized the expansion of Rehan, a settlement near Jenin. | UN | ٣٢ - في ٤ تشرين الثاني/ نوفمبر، أذنت اﻹدارة المدنية للضفة الغربية بتوسيع مستوطنة ريحان الواقعة بالقرب من جنين. |
Today it was mother" "tomorrow it can be Rehan. | Open Subtitles | ،اليوم كانت أمي (غداً يمكن أن يكون (ريحان |
The following are the names of the 11 Palestinians killed in Jabalia: Muhammad Shihda AlBayyari, Ihab Ahmad Nabhan, Nael Muhammad Abu Sido, Naji Ismail Abu Jlehleh, Abdel Karim Zyaddah, Muhammad Manar Abu Warda, Muhsen Awad Abu Odeh, Ibrahim Jamal Al-Madhoun, Hamdi Othman Ubeid, Muhammad Jamal Muhsen, Thaer Jabr Rihan. | UN | وفيما يلي أسماء الفلسطينيين الأحد عشر الذين قُتلوا في جباليا: محمد شحدة البياري، وإيهاب أحمد نبهان، ونائل محمد أبو سيدو، وناجي إسماعيل أبو جليلة، وعبد الكريم زيادة، ومحمد منار أبو وردة، ومحسن عوض أبو عودة، وإبراهيم جمال المدهون، وحمدي عثمان عبيد، ومحمد جمال محسن، وثائر جبر ريحان. |
15. Omar Shaa'ban Reehan | UN | 15 - عمر شعبان ريحان |
But this has got some other flavour going on. Hmm, basil. | Open Subtitles | ولكن هذا فيه طعم نكهة أخرى ريحان |
You should try the tomato basil. | Open Subtitles | يجب عليك أن تحاول ريحان الطماطم. |
With basil leaves and pink pepper. | Open Subtitles | مع أوراق ريحان وفلفل وردىّ |
No, it's still basil. | Open Subtitles | لا ،إنه لا يزال ريحان |
Your mum gave me a pot of basil. Smell that. | Open Subtitles | أمك اعطتني أصيص ريحان. |
basil, nasal. | Open Subtitles | (بيزل/ريحان) و (نيزل/حادّ) |
Subject's family name: Rehan | UN | الاسم العائلي: ريحان |
Father's name: Mahmoud Rehan | UN | اسم الأب: محمود ريحان |
Mother's name: Souad Rehan | UN | اسم الأم: سعاد ريحان |
These hallowed walls, indeed many of these faces, have looked upon Modjeska, Ada Rehan and Minnie Fiske. | Open Subtitles | هذه القاعة الجليلة، بالتأكيد بها العديد من هذه الوجوه... كاتت شاهدة على "مودجيسكا"، "ريحان" و"ميني فيسك". |
Fadel Ibrahim Hafen (or Rassem, or Rihan), 19 | UN | فاضل إبراهيم حنفي )أو راسم أو ريحان(، ١٩ |
2. Ahmed Yussef Rihan Kabha | UN | 2 - أحمد يوسف ريحان كيها |
4. Yehya Hassan Mahmoud Rihan (17 years old) | UN | 4 - يحيى حسن محمود ريحان (17 عاما) |
17. Bassem Reehan | UN | 17 - باسم ريحان |