I have every agency within homeland working around the clock to find Reddington and Keen. | Open Subtitles | كل الوكالات فى الوطن تعمل لأجلي وعلى مدار الساعة لإيجاد ريدنجتون وكين |
And I'm willing to resign from the task force if the intel that Reddington gave us is wrong. | Open Subtitles | وأنا أنوي الإستقالة من فريق العمل إذا كانت المعلومة التي أعطانا إياها " ريدنجتون " خاطئة |
Davenport, we got a visual on Raymond Reddington. | Open Subtitles | دافينبورت نحن نرى ريموند ريدنجتون |
How many people are going to die here today, Reddington? | Open Subtitles | كم من الناس سيموتون هنا اليوم " ريدنجتون " ؟ |
Anslo Garrick was a known associate of Reddington's. | Open Subtitles | " آنزلوا جاريك " يُعرف بـ ـشريك " ريدنجتون". |
Red Reddington placing somebody else's life ahead his own. | Open Subtitles | " ريد ريدنجتون " وضع حياة شخص آخر قُباله. |
That mole leaked intel leading to the abduction and torture of Reddington. | Open Subtitles | وذالكالخُلديُسربالمعلومات. مماأديإليالإطاحةبـ"ريدنجتون" وتعذيبه. |
They are based upon information provided by Raymond Reddington, a traitor to our country and a fugitive who is helping ex-FBI Special Agent Elizabeth Keen avoid arrest. | Open Subtitles | إنهم يستندون على معلومات " مُقدمة من " ريموند ريدنجتون خائن لوطننا وهارب |
Any signs of Keen or Reddington? | Open Subtitles | هل هُناك علامات لكين أو ريدنجتون ؟ |
You said Mr. Reddington did not have the Fulcrum in his possession. | Open Subtitles | " لقد قُلت أن السيد " ريدنجتون لم يكُن لديه نقطة الإرتكاز |
How many people are going to die here today, Reddington? | Open Subtitles | . كم من الناس سيموتون اليوم " ريدنجتون " ؟ |
What happened in that box with Reddington? | Open Subtitles | .ما الذي حدث بذالك الصندوق مع " ريدنجتون " ؟ |
We think Reddington had something to do with it. | Open Subtitles | . نعتقد بأن " ريدنجتون " مُتورط بهذا |
I think you should know Reddington reached out to Agent Keen. | Open Subtitles | " أعتقد بأنك تستحق أن تعلم بأن " ريدنجتون . " إتصل بـالعميلة " كين |
I was captured by your task force, collateral damage in your hunt for Raymond Reddington. | Open Subtitles | لقد تمّ القبض علي من قِبل فريق عملك عندما كُنت باحثاً عن " رايموند ريدنجتون ". |
I don't know who to trust, but both... my father and Reddington... say that I will never find out what she's up to if she knows who I am. | Open Subtitles | لا أعلم بمن اثق .. لكن كلاهما .. والدي و (ريدنجتون) يقولان انني لن اعلم ابداً ما تنوي عليه |
How the hell did Reddington find this guy? | Open Subtitles | كيف "ريدنجتون" وصل لهذا الرجل؟ |
Well, it is Mr. Reddington. | Open Subtitles | " حسناً ، إنه السيد " ريدنجتون |
Raymond Reddington and Elizabeth Keen. | Open Subtitles | ريموند ريدنجتون وإليزابيث كين |
That's something Reddington would say, not you. | Open Subtitles | كان هذا شيئ ليقوله " ريدنجتون " لست أنت |