Yeah, even Red Bull has its limits. Trust me. I've tested them. | Open Subtitles | نعم حتى مشروبات ريد بول لها حدود ثق بي لقد جربتها |
After the last Red Bull with vodka I one night. | Open Subtitles | بعد ريد بول الماضي مع الفودكا أنا ليلة واحدة. |
Right, sticking with Aston Martin, they've teamed up with Red Bull Racing to create this. | Open Subtitles | الحق، والخلاف مع استون مارتن، لقد تعاونت مع ريد بول رايسنغ لإنشاء هذا. |
I got a Red Bull and a half a Sprite, but I can't vouch for how long that's been in there. | Open Subtitles | لدي ريد بول ونصف علبة سبرايت وأستطيع أن أبرهن كم كان لها هنا |
- Red Bull vodkas. - I probably should take it easy. | Open Subtitles | ـ "ريد بول فودكا" ـ ربما يجب أن أتمهل بالإختيار |
But first, Marta, get him a sugar-free Red Bull. | Open Subtitles | ولكن أولا، مارتا، الحصول عليه خالية من السكر ريد بول. |
You are now looking at the face and body of Red Bull. | Open Subtitles | كنت تبحث الآن في الوجه والجسم من ريد بول. |
I'm rocking so much adrenaline right now, my blood is basically Red Bull. | Open Subtitles | أنا هزاز كثيرا الأدرينالين في الوقت الراهن، دمي هو في الأساس ريد بول. |
Once you start mixing alcohol and Red Bull... it's like you're behind the wheel of a car going 100 miles an hour, but nobody's driving. | Open Subtitles | متى بدأتَ تمزجُ المشروب مع شراب ريد بول تَشعر كأنكَ في سيارة تسير بسرعة 100 ميل لكن لا أحد يقودها |
Don't be such a vagine, man. I gotta get a Red Bull before class. | Open Subtitles | لاتكن مهبل يارجل اريد ان اشرب ريد بول قبل الصف |
Ok, should I do it over a couple tacos and a nice can of Red Bull? | Open Subtitles | حسنا هل يجب ان اقوم بذلك اثناء تناول التاكو و علبة من ريد بول. ؟ |
Something about an attempt on your life really gets the blood flowing, like a double shot of Red Bull and espresso. | Open Subtitles | شيء ما عن محاولة لقتلك يجعل الدم يتفق بشدة كمشروب الطاقة ريد بول و قهوة اكسبريسو |
You mind if I grab a Red Bull bloody before we go up? | Open Subtitles | هل تمانع لو أخذت مشروب "ريد بول" قبل أن نصعد؟ |
It's like a unicorn mixed with a rainbow mixed with a dolphin drunk on Red Bull and Mountain Dew. | Open Subtitles | الأمر كأنه فُشار مخلوط بكعك قوس قُزح مخلوط بمشروب الدولفين الثمل على "ريد بول" و المشروب الغازي "ديو". |
Besides, you crazy college kids can't live on Red Bull and Toaster Strudels. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنكم الجامعيين لا تستطيعون العيش على ريد بول - وعلى الفطائر الباردة |
Like when Red Bull parachuted that guy from outer space. | Open Subtitles | كمثلما عملت "ريد بول" عندما أنزلت الرجل بالمنضطاد من الفضاء الخارجي |
And Sydney's spectacular will be even better than Red Bull's. | Open Subtitles | وحملة سيدني المذهلة ستكون أفضل من حملة "ريد بول" تلك. |
The no-drug policy includes Red Bull. | Open Subtitles | سياسـة اللا للأدويــة تشمـل ريد بول |
There's this one picture of me right after I got sick off my...third champagne and Red Bull, and my hair is kind of like sexy-messy, and the photographer said he could airbrush all of the puke off my dress. | Open Subtitles | هناك تلك الصورة التقطة بعد أن شربت ثالث كأس شامبانيا و ريد بول و شعري الغير مرتب المثير, و قال المصور بأنه يمكنه أن يرش كل القيئ خارج ثوبي |
The man at the 7-Eleven gave me a case of Red Bull. | Open Subtitles | "الرجل في "سفين-إيلفن "أعطني صندوق من "ريد بول |
Two Vodka Red Bulls please. | Open Subtitles | كأسين من فودكا ريد بول من فضلك |