Excuse me, sir. There's a Jack Reacher here to see you. | Open Subtitles | المعذرة، سيدي، هناك شخص يدعى (جاك ريشر) يود أن يراك. |
According to the victim's boss, Reacher was seen at her place of work this morning. | Open Subtitles | طبقاً لكلام مدير الضحيّة، فقد تمّت رؤية (ريشر) في مكان عملها هذا الصباح. |
Reacher put three more men in the hospital this afternoon at Jeb Oliver's place. | Open Subtitles | وضع (ريشر) ثلاثة رجال في المستشفى هذا اليوم بسبب ضربهم في منزل (جيب آوليفر). |
Helen, if you know where Reacher is, you need to tell us. | Open Subtitles | هيلين)، إن كنتِ تعرفين أين (ريشر) فعليكِ أن تخبرينا. لا أعلم أين هو. |
If Jack Reacher's right, my life, your daughter's life, is in danger now. | Open Subtitles | لو كان (جاك ريشر) محق، فحياتي، حياة ابنتك، في خطر الآن. |
Look, I don't know the type of people you normally associate with, Reacher. | Open Subtitles | أنظر، لا أعرف نوعيّة الناس الذين تتعاون معهم عادةً، (ريشر). |
Jack Reacher, born Jack, not John, no middle name, is a ghost. | Open Subtitles | (جاك ريشر)، لا يوجد له اسم أوسط، |
Barr's attorney hired an investigator. Name of Reacher. | Open Subtitles | عيّنت محامية (بار) محقق، يدعى (ريشر) |
No, those guys assaulted Reacher. | Open Subtitles | لا، هؤلاء الأشخاص اعتدوا على (ريشر). |
You're a little rusty, Mr Reacher. | Open Subtitles | أنت صدئ قليلاً،سيد (ريشر). |
Reacher, is it you? | Open Subtitles | (ريشر)، أهذا أنت؟ |
Reacher! | Open Subtitles | (ريشر). |
Is this Reacher? | Open Subtitles | -أأنت (ريشر)؟ |
Is this Reacher? | Open Subtitles | أأنت (ريشر)؟ |