You're here because of what your cartel did to Felix Moralez and my people in Reynosa. | Open Subtitles | كنت هنا بسبب ما فعلته عصابة الخاص بك ل فيليكس موراليس وشعبي في رينوسا . |
The Reynosa drug cartel is having distribution problems at the moment. | Open Subtitles | عصابة "رينوسا" للمخدرات تواجه بعض المشاكل في التوزيع في الوقت الحالي. |
The others are suspected members of the Reynosa Cartel. | Open Subtitles | الآخرين أعضاء مشبوهين من عصابة "رينوسا" للمخدرات. |
The product was from Mexico and had potential ties to the Reynosa cartel. | Open Subtitles | المنتج كان من "المكسيك" وكان لديه رابطة محتملة بـ عصابة مخدرات "رينوسا". |
A local Dade County informant said that a Mexican drug shipment recently came in by boat-- a deal closed by the Reynosa family-- and Alejandro Rivera even paid a political visit to the mayor. | Open Subtitles | مخبر محلي من مقاطعة "دايد" قال أن شحنة مخدرات مكسيكة جاءت مؤخراً بالقوارب. الصفقة تمت من قبل عائلة "رينوسا". |
With the residents of Faridpur in the CITYOF JOY, the residents of Reynosa in the ZONE, the ladies and staff at the FISHTANKS in Bangkok. | Open Subtitles | مع قاطني "فريدبور" في "مدينة البهجة" وقاطني "رينوسا" في "المنطقة" وفتيات وطاقم "فيش تانك" في "بانكوك" |
Plus, he's the only connection we have to the Reynosa cartel, and I want him. | Open Subtitles | بالإضافة إلى إنه الصلة الوحيدة ،بعصابات"رينوسا" لدينا وأنا أريده |
5. Binational simulation of a major chemical emergency " Nuevo Amanecer " , Reynosa-Pharr, 1 April 2006. As an operational part of the training, a practical exercise was conducted at the premises of the Reynosa customs. | UN | 5 - العملية المشتركة بين المكسيك والولايات المتحدة لمحاكاة حالة طوارئ قصوى تنطوي على تهديد كيميائي ' ' نويفا أمانيسير`` رينوسا - فار، 1 نيسان/أبريل 2006. |
This is my wife - Señora Reynosa. | Open Subtitles | هذه زوجتُي رينوسا |
Paloma Reynosa-- head of the Reynosa drug cartel. | Open Subtitles | (بالوما رينوسا)، رئيسة عصابة "رينوسا" للمخدرات. |
Head of the Reynosa Cartel. | Open Subtitles | رئيسة عصابة "رينوسا" للمخدرات. |
We were just discussing our continued effort to locate Paloma Reynosa. | Open Subtitles | كنا نناقش فقط مجهوداتنـا المكتفة لتحديد مكان (بالوما رينوسا). |
Where do you figure Ms. Reynosa's headed, Jethro? | Open Subtitles | إلى أين تظن السيدة (رينوسا) ذاهبة، يا (جيثرو) ؟ |
Paloma Reynosa was in a chopper headed up the coast-- any idea why? | Open Subtitles | (بالوما رينوسا) كانت في طائرة متجهة إلى الشمال، هل لديك أي فكرة لماذا ؟ |
Reynosa's friend here had no idea what he was into, traveling with her. | Open Subtitles | صديق (رينوسا) هنا لم يكن يعلم ما الذي يقحم نفسه فيه بالسفر معها. |
Paloma Reynosa never left is she never wanted to. | Open Subtitles | في عدم مغادرة (بالوما رينوسا) هو أنها لم ترغب في ذلك. |
According to the DEA, a major drug smuggling point for the Reynosa Cartel. | Open Subtitles | ،وفقا لوكالة مكافحة المخدرات هي نقطة رئيسية لتهريب المخدرات (لعصابات (رينوسا |
Drug money from his dealings with the Reynosa cartel-- the same men who killed your daughter. | Open Subtitles | ،(أموال المخدرات من تجارته مع عصابات (رينوسا الرجال نفسهم الذين قتلوا إبنتك |
Yeah, Gulf and Reynosa cartels smuggle a lot of drugs out of the Yucatan. | Open Subtitles | أجل ، الخليج وعصابات (رينوسا) يهربون كميات كبيرة من المخدرات من ولاية "يوكتان" ، أتعرف ذلك ؟ |
That ex-cop you hired to go to Arizona to look for Norton-- the Reynosa cartel- they knew he was snooping around and they killed him. | Open Subtitles | ذلك الشرطي السابق الذي أستأجرتِه ،(ليذهب إلى "أريزونا" ليبحث عن (نورتـًن عصابات (رينوسا) ، كانوا يعلمون إنه يحوم حولهم |