"رينيت" - Traduction Arabe en Anglais

• Reinette
• Renate
• Rennit

Known to her friends as Reinette. One of the most accomplished women who ever lived.
معروفة لدى أصدقائها باسم رينيت واحدة من أعظم النساء بالتاريخ

Report from the field. One of them must still be out there with Reinette.
تقرير ميداني أحدهم لا يزال هناك مع رينيت

Can you tell me where you are at the moment, Reinette?
هلا أخبرتني، أين أنتِ الآن يا رينيت ؟

The IRCT participated and organised a side event with Justice Renate Winter from the International Court of Sierra Leone in a roundtable discussion about the medical and legal documentation of torture using the Istanbul Protocol.
شارك المجلس في هذه الدورة ونظّم نشاطا موازيا استضاف فيه القاضي رينيت وينتر من المحكمة الدولية لسيراليون في مائدة مستديرة لمناقشة موضوع التوثيق الطبي والقانوني للتعذيب وفقا لبروتوكول اسطنبول.

You've been very careful not to mention George Rennit.
جلسات لقد كنت حريصا جدا على عدم ذكر جورج رينيت رينيت ؟

Do you know what they were scanning Reinette's brain for?
هل تعرفان لم كانوا يفحصون عقل رينيت ؟

And they think when Reinette is 37, when she's complete, then her brain will be compatible.
وهم يحسبون أنه عندما تصبح رينيت في الـ37 ستكون "كاملة" وعندها سيكون مخها متوافقاً

And where's your bedroom? Where do you live, Reinette?
-وأين هي، أين تعيشين يا رينيت ؟

I was just looking for Reinette.
كنت أبحث عن رينيت فحسب

Oh, dear, Reinette.
رينيت يا عزيزتي

Are you there, Reinette?
أنتِ موجودة ؟ رينيت ؟

Reinette.
رينيت ؟

Reinette?
رينيت ؟

Reinette.
رينيت!

A great deal of work is done by our representative, Mrs. Renate Winter, at the Crime Prevention and Criminal Justice Branch of the United Nations Office at Vienna who was recently elected Chairman of the Alliance of Vienna-based NGOs.
تضطلع بقدر كبير من العمل في هذا الميدان ممثلتنا في فرع منع الجريمة والعدالة الجنائية التابع لمكتب اﻷمم المتحدة في فيينا، السيدة رينيت ونتر، التي انتخبت مؤخرا رئيسة لتحالف المنظمات غير الحكومية التي توجد مقارها في فيينا.

On 16 July, at an open meeting, the Council was briefed by the President of the Special Court for Sierra Leone, Justice Renate Winter, and the Prosecutor, Stephen Rapp, on the work of the Special Court.
في 16 تموز/يوليه، استمع المجلس، في جلسة مفتوحة، إلى إحاطة إعلامية من القاضي رينيت وينتر، رئيسة المحكمة الخاصة لسيراليون، وستيفن راب، المدعي العام، بشأن عمل المحكمة الخاصة.

He was the one at Rennit's office.
انه الشخص الذى كان عند مكتب رينيت

- I'm looking for Mr. Rennit.
انى ابحث عن السيد رينيت