"رُكبتيك" - Traduction Arabe en Anglais

• your knees

- Get on your knees. - Let's talk about this.
ـ اجثِ على رُكبتيك ـ دعنا نتحدث بشأن ذلك

But I don't care if you get down on your knees and grovel.
لكن لا يهمني اذا ركزت ألتفكير وزِحفتَ على رُكبتيك.

- I- - Be my guest. - I don't think your knees can take it.
ـ على الرحب و السعه ـ لا أظن بأن رُكبتيك تتحمّل أن تحمل الخاتم

Soon you'll be on your knees, begging me for mercy.
قريباً ستركع على رُكبتيك و تتوّسل إليّ من أجل الرحمة

Keep your knees off the ground. Keep driving it.
لا تجعل رُكبتيك تلمس الارض واصل القيادة..

Get on your knees. Hands behind your head.
اجلس على رُكبتيك ، يداك خلف رأسك

On your knees.
جاثياً على رُكبتيك.

- I said, "On your knees," sir.
-لقد قلت "على رُكبتيك" يا سيدى

Drop the weapon and get down on your knees.
أخفض السلاح واجث على رُكبتيك

Charlie, put down the weapon and get down on your knees.
(ضع السلاح جانباً يا (تشارلي واجث على رُكبتيك

Get on your knees.
إنحنِ علي رُكبتيك

This time, on your knees.
و هذه المرَة على رُكبتيك

Get on your knees! On your knees!
على رُكبتيك، على رُكبتيك

Get on your knees!
! اجثِ على رُكبتيك

On your knees!
! فلتجث على رُكبتيك

Get on your knees!
إنزل على رُكبتيك!

Get on your knees!
إنبطح ! إنزل على رُكبتيك!