"زاما" - Traduction Arabe en Anglais

• Zama
• Zuka

My father took that from a dead Roman at Zama.
لقد أخذهُ أبي من روماني .صريع في معركة زاما

Victims of an inhuman project run by a man named Zama.
ضحايا مشروع لا إنساني سمّى مدار من قبل الرجل زاما.

This is Gavin Nichols, Senior VP with Zama Corp.
هذا هو غافن نيكولز، نائب رئيس في شركة زاما كروب

Zama Corp's insurance provides for a ransom of up to $10 million.
تأمين شركة زاما كورب ينص على فدية تصل إلى 10 ملايين دولار

If he was gonna ask Zama Corp to pay, you would have received a demand by now.
إذا كان سيطلب من شركة زاما أن تدفع لتلقيت الطلب الآن

But did not live long enough to defeat Hannibal at Zama to see.
ولكن لم يعيشوا فترة كافية لهزيمة هانيبال في زاما أن نرى.

It's the conductor, Dr. Zama.
هو قائد الفرقة الموسيقية، الدّكتور زاما.

Dr. Zama would round them up in groups for treatment.
الدّكتور زاما حولهم فوق في المجموعات للمعالجة.

Are you saying that Zama is the one who abducted these women?
تقول بأنّ زاما الواحد من إختطفت هؤلاء النساء؟

I'm watching Zama punch it in to keypad in one of the train cars.
أراقب زاما يضربه في إلى لوحة المفاتيح في إحدى سيارات القطار.

Did you locate the briefcase that Zama left on the train?
حدّدت مكان الحقيبة الذي زاما ترك على القطار؟

Hannibal and Scipio came face to face on the plains of Zama.
وجاء هانيبال Scipio وجها لوجه في سهول زاما.

On the barren plain of Zama, there stood the invincible armies of the barbarian, Hannibal.
علىمنحدرات"زاما"القاحلة، وقفت هناك الجيوش المنيعة للبربرى "هانيبال"

They turned up one shipment sent to a Dr. Shiro Zama... at a research facility out in Perkey, West Virginia.
مرّ به سجلات حاسوبهم. أخرجوا شحنة واحدة أرسل إلى الدّكتور شيرو زاما... في وسيلة البحث خارج في بيركي، غرب فرجينيا.

L-Look, l-l came here looking for a Dr. Shiro Zama.
إل نظرة , l l جاء هنا بحث عن الدّكتور شيرو زاما.

- I found Zama four cars up strangled in the bathroom.
- وجدت زاما أربع سيارات فوق خنق في الحمّام.

Zama gave you a code just before you killed him.
زاما أعطاك رمز مباشرة قبل قتلته.

I assumed Zama would be smarter... than to give me the entrance and the exit code.
إفترضت زاما سيكون أذكى... من لإعطائي المدخل ورمز الخروج.