"زجاجتان" - Traduction Arabe en Anglais

• two bottles
• vials of
• couple of
• of bottles

Listen, there's, uh, two bottles in the refrigerator.
ثمة زجاجتان في البرّاد وقد أخذ قيلولة بوقتٍ متأخر

D-mine, drank two bottles of whiskey , wine and absinthe.
يا الهي نحن تناولنا زجاجتان من النبيذ والشراب

I gotta ask you, are two bottles of bourbon a normal Monday night?
علي أن اسألك,هل زجاجتان من البوربون هي ليلة يوم اثنين عادية؟

No, this is Country Apple, man, it's nice, I got two bottles.
كلا, هذه التفاحة الريفية يا رجل، إنها جميلة, لديّ زجاجتان.

That is one of only two existing vials of our most promising new memory drug.
هذه واحدة من زجاجتان فقط من مخدر الذاكرة الجديد

And you buy the man a couple of beers, and he's gonna give you the truth, all right?
فلتشتري للرجل زجاجتان من البيرة وسوف يُخبرك بالحقيقة ، حسناً ؟

Well, a couple of bottles of that and we'll be speaking Babylonian.
حسناً, زجاجتان من هذه وسوف نتحدّث بالبابليّة.

I didn't drink it. I bought two bottles. I poured one of them down the sink.
أنا لم أشربها, لقد إشتريت زجاجتان سكبت واحدةً منهم

But if there was only two bottles left in the entire world, then that makes them even more fucking precious.
ولكن إذا بقي زجاجتان فقط ،منه في هذا العالم فهذا يجعلها ثمينة أكثر

Choo-choo Charlie! Hey, Max. two bottles of your finest mass-produced lager, if you please.
انت , زجاجتان مخلوطتان من افضل ما عندك , لو سمحت

Okay, we're missing two bottles of tequila, but I did find a bloody knife, so that's a wrap on inventory.
"حسناً، نحن نفتقد إلي زجاجتان من "التكيلا لكنني وجدت سكين به دماء، لذا فلقد أنتهينا من الجرد

On my right is a wet bar with two bottles of vodka, two bottles of scotch, and assorted other liquors.
على يميني"بار" صغير وعليه زجاجتان من الفودكا زجاجتان من الاسكوتش

Well, the Champ ordered two bottles of Cristal, four lobsters troubadour, an Alaskan king crab, oysters carbonara and a round of swordfish.
البطل طلب لكم زجاجتان من الكريستال, 4 lobsters troubadour, an Alaskan king crab,

You know what, on second thought, make it two bottles, honey.
هل تعلم شيئا إجعلها زجاجتان يا عزيزي

160. On 29 December, two IDF soldiers were lightly injured in the face when two bottles containing acid were thrown at an IDF patrol in the Hebron area.
١٦٠ - وفي ٢٩ كانون اﻷول/ديسمبر، أصيب جنديان من جيش الدفاع اﻹسرائيلي بإصابات طفيفة في الوجه حينما ألقيت زجاجتان مملوءتان بمادة حمضية على دوريــة تابعــة لجيــش الدفــاع اﻹسرائيلي في منطقة الخليل.

Sweetheart, two bottles?
عزيزتي ، زجاجتان ؟

An hour and two bottles of red wine later, Big started talking.
ساعة و زجاجتان من الخمر الأحمر بدأ (بيج) التحدث

Let's see. two bottles of beer.
لنرى، زجاجتان من البيرة.

I've only got two bottles left.
بقي لدي زجاجتان فقط.

Except after two bottles of wine.
عدا بعد زجاجتان من النبيذ