"زجاجه من" - Traduction Arabe en Anglais

• a bottle of
• a vial of

Our victim, Lieutenant Gordon Roth, stumbled down the street, jumped in the van, then chugged a bottle of drain cleaner.
ضحيتنا الملازم جوردون روث تعثر فى الشارع ثم قفز الى الشاحنه ثم قام بابتلاع زجاجه من منظف الأحواض

a bottle of Pinot, roaring fire and me, sliding into a hot, steamy soak.
زجاجه من النبيذ,نار المدفأه و أنا يجتمعان فى مغطس ساخن وملئ بالبخار.

It reminded me of a wound that Mr. Palmer sustained last year, from the aluminum seal on a bottle of hypertonic saline.
انه يذكرنى بجرح أصيب به السيد بالمر العام الماضى من غطاء ألمونيوم على زجاجه من النترات المالحه

Put her in a car, give her a bottle of wine, tell her she's employee of the month.
ضعها فى السياره واعطيها زجاجه من النبيذ اخبرها انها موظفه لهذا الشهر

How long does it take to draw a vial of rat blood?
كم من الوقت يستغرقة استخراج زجاجه من دم الجرذان؟

I know. I sent him to the store to get a bottle of Ham's cocoa butter S.P.F. 4 tanning oil.
اعلم,أنا اسلته للمخزن ليحضر زجاجه من زيت س.ب.ف.4

Next time you have a craving for a bottle of wine... at 11 in the morning, go for a red.
اذا اردتي زجاجه من النبيذ في الحاديه عشر صباحا عليكي بالاحمر

a bottle of Drambuie for a tenner if you are out of the shop in five seconds.
سأعطيك زجاجه من الدرمبوي بعشره جنيهات00 اذا دفعت وخرجت من المحل خلال خمس ثواني

I have a bottle of sparkling apple cider, and it's an excellent year.
لدي زجاجه من عصير التفاح الرائع , وإنها سنه ممتازه

So I purchased myself a bottle of suitable flocculant, and I went to town.
لذلك اشتريت زجاجه من ماده مناسبه وذهبت للمدينه

I don't think they send you to prison for breaking a bottle of wine.
لا أعتقد انهم سيرسلونك الى السجن لكسر زجاجه من النبيذ

I was. I broke a bottle of wine and offered to buy him condoms.
نعم , لقد كسرت زجاجه من النبيذ وعرضت عليه ان اشترى له اوقيه

Yeah, with a bottle of Cristal sitting on top.
نعم . مع زجاجه من الكرستال تجلس في الاعلى

Pull me out a bottle of that Jack, will you?
أسحب لى زجاجه من هؤلاء يا جاك أيمكنك ؟

What do you say to two juicy steaks and a bottle of wine?
ما رأيك فى شريحتين من اللحم المشوى و زجاجه من النبيذ ؟

You slip me a bottle of bourbon a little glass and some ice.
إسحب لى زجاجه من الوسكي كأساً صغيراً وبعض الثلج

Do you think you could wrap up a bottle of this scent for me?
سوزان ,هل لك ان تلفين زجاجه من ذلك العطر لى ؟ انا يعجبنى هذا

I got a bottle of Martinelli's for you, Jared.
لدى زجاجه من المارتينى لك يا جاريد

History is born out of a bottle of wine.
التاريخ يتمخض من زجاجه من النبيذ

a bottle of the apple wine was his prescription
زجاجه من نبيذ التفاح كانت وصفته

What matters is that I need a vial of the antidote iridium-6.
"أنى أريد زجاجه من المضاد "أريوم 6