"زرزور" - Traduction Arabe en Anglais

• starling
• Zorzor
• Zarzor
• Zarzur

We need to leave starling city and never return.
نحن بحاجة إلى ترك زرزور مدينة والعودة أبدا.

Ra's plans to transport the virus to starling on a plane.
خطط رع في النقل الفيروس إلى زرزور على متن طائرة.

I heard you decided to go corporate in San Francisco instead of saving the world in starling City.
سمعت أنك قررت أن أذهب الشركات في سان فرانسيسكو بدلا من إنقاذ العالم في زرزور سيتي.

She's at starling General, overdosed on toxins from the bee and is in some sort of a coma.
انها في زرزور العام تعاطى جرعة زائدة من السموم من النحل وفي بعض نوع من الغيبوبة.

In upper Lofa, both LURD and government armed forces and militia operate on an axis between Zorzor, Vahun, Kolahun and Voinjama.
وتعمل جبهة الليبريين المتحدين والقوات والميليشيات المسلحة الحكومية، في أعلى لوفا، على محور بين زرزور وفاهون وكلاهون وفوانجاما.

Mr. Yamane's criminal enterprise is responsible for much of the designer drug trade in starling City.
السيد يامان لمشروع إجرامي مسؤولة عن الكثير من تجارة المخدرات مصمم في زرزور مدينة.

Quentin is with her, um, but Doris passed away en route to starling General.
كوينتين هو معها، و أم، ولكن دوريس وافته المنية طريقها إلى زرزور العامة.

I get plenty of night life in starling city.
أحصل على الكثير من الحياة الليلية في مدينة زرزور.

I know there's been at least two major terrorist attacks in starling since he became active.
أعرف أن هناك انها كانت على الأقل اثنين من الهجمات الإرهابية الرئيسية في زرزور منذ أن أصبح ناشطا.

You were busy, and the situation at starling National was escalating.
لقد كنت مشغولا، والوضع في زرزور الوطني كان يتصاعد.

You have 48 hours, or the citizens of starling will see what the League of Assassins is capable of.
لديك 48 ساعة، أو مواطني زرزور سوف نرى ما هو دوري من القتلة قادر.

The route ends at a private landing strip just outside starling City.
الطريق ينتهي في المهبط الخاص خارج زرزور سيتي.

One of the most heavily protected men in starling city.
احد من اكثر الرجال بشكل كبير المحمية في مدينة زرزور.

I've never heard of another vigilante in starling.
لم يسبق لي أن سمعت من الاقتصاص آخر في زرزور.

I came back to starling City before they found me on the island.
عدت إلى مدينة زرزور قبل أن وجدت لي في الجزيرة.

You will unleash this on starling City.
سوف إطلاق العنان لهذه على زرزور المدينة.

You will marry my daughter, and you will ascend to Ra's al Ghul, and then you will fly to starling City carrying death itself.
سوف تتزوج ابنتي، وسوف تصعد لرأس الغول، وبعد ذلك سوف يطير إلى زرزور المدينة

The plane Ra's intends to use to spread the Alpha Omega over starling.
يعتزم الطائرة را لاستخدام لنشر ألفا أوميغا على زرزور.

Chen Na Wei touched ground in starling 24 hours ago.
تطرق تشن نا وي الأرض في زرزور قبل 24 ساعة.

On 27 December, ULIMO fighters loyal to Alhaji Kromah seized a humanitarian convoy at Zorzor.
وفي ٢٧ كانون اﻷول/ديسمبر، استولى مقاتلو الحركة الموالون للحاج كروما على قافلة إنسانية في زرزور.

Some, such as the Zarzor hospital in Ansari, have been hit repeatedly.
وتعرض بعض المستشفيات، مثل مستشفى زرزور في الأنصاري، للقصف مراراً.

Egyptian newspaper Al-Arabi, delegation comprising: Magdy Mohamed, Ehab Hasan, Hisham Abdul Aziz, Sayyid Damardash Mohamed, Ali Zarzur and Mahomed Said Ahmed Ali -- 20 November 2011
جريدة العربي المصرية الوفد الإعلامي المصري المؤلف من: مجدي محمد - إيهاب حسن - هشام عبد العزيز - السيد دمرداش محمد - علي زرزور ومحمد سيد أحمد علي - بتاريخ 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2011