"زهورك" - Traduction Arabe en Anglais

• flowers

You Argued. She Told You Where To Shove Your flowers,
قمت بمجادلتها, ثم أخبرتَكَ أن تقحم زهورك في مؤخرتك

If he tells you your flowers are gonna be here, then they will be here.
إذا قال أن زهورك ستكون هنا فسوف تكون هنا

I know'cause I-I got all your flowers and your dinners and your spa packages.
أعرف, لانني حصلت على كل زهورك و عشائك وحزم منتجع صحي

Packing up your flowers and your handkerchiefs and you're heading out?
حزم زهورك ومناديلك. والخروج من هنا.

Someone cares enough to know that these are your favourite flowers.
شخص مهتم بك ليعرف أن هذه زهورك المفضلة

Will you stop trying to give your flowers away?
هلا توقفتي عن اعطاء زهورك لغيرك

If you don't like it, buy your own flowers.
إذا لم تعجبي بها, إشتري زهورك الخاصة

Keep your flowers because I am getting on a bus to go home, and they would wilt.
وفر زهورك ، لأننى ذاهبة للمنزل بالحافلة - .وسوف يتضايقون

You may place your flowers on the altar.
يمكنك أن تضغ زهورك بالمحراب

Buy your own damn flowers.
إشتري زهورك اللعينة بنفسك.

With your favorite flowers.
نعم مع زهورك المفضله

You dropped your flowers fell down a little bit.
لقد اوقعتي زهورك قليلاً

I just got your flowers.
استلمت زهورك للتو.

- You threw away your flowers.
لقد تخلصتي من زهورك

- Your flowers, Highness. - Well, thank you.
زهورك فخامتك شكرا

I'll put your flowers back in the ground here.
سأضع زهورك في الأرض مجددا

I'll just replant your flowers.
سأعيد زراعة زهورك فحسب

- You're stepping on your flowers.
- انتبه انت تدوس علي زهورك - فلتذهب الزهور للجحيم...

Makes your flowers look kinda puny.
أنظر الفرق بينها وبين زهورك

- Got your flowers. - Oh, good.
ـ وصلت زهورك ـ أوه، جيد.