"زوجته و" - Traduction Arabe en Anglais

• his wife and
• wife and his
• a wife and
• own wife and

But before he dies, he will see his wife and daughters raped.
لكن قبل أن يموت سيرى زوجته و بناته و هن يغتصبن

I'm sure he's hitting you'cause you're his wife and all.
أنا متأكد من أنه هو ضاجعكي لأنكي زوجته و كل

his wife and I decided you two had it coming.
زوجته و أنا قررنا أنتم الأثنين يجب أن تذهبوا

You've probably seen his wife and child here throughout the trial.
انتم على الاغلب رأيتم زوجته و طفله هنا خلال المحاكمة

She told his wife and his kids and he had a breakdown.
هي قد اخبرت زوجته و أطفاله ‎وحصل هو على الانفصال

We showed him photos of his wife and baby and he didn't know who they were.
أظهرنا له صور زوجته و طفله قال انه لا يعرف من هم

Then they continued out of his sincere belief that she'd become the scorned woman avenging her broken heart by killing his wife and framing him for the murder.
ثم واصلوا عن أيمانه الخالص بأنها أصبحت أمرأة مزدرية تنتقم لأجل قلبها المكسور من خلال قتل زوجته و تلفيق الجريمة له

Marcus Aurelius mourns the death of his wife, and the mother of his only son...
يندب ماركوس أوريليوس وفاة زوجته و أم ولده الوحيد الامبراطورة فاوستينا

One can only feel for his wife and child, innocent casualties of his overwhelming hubris, now condemned to a life of penury.
التعاطف مع زوجته و طفله ضحايا أبرياء لمغامراته الطائشة معرضون الآن لحياة الفقر.

Well, does he know yet, about his wife and baby?
حسناً , هل يعلم بعد , بشأن زوجته و طفله ؟

10 years ago Walsh lost his wife and his 14-year-old son in a home invasion robbery.
قبل 10 اعوام فقد والش زوجته و أبنه ذات ال14 عاما في عملية اقتحام و سطو للمنزل

You know, Walsh lost his wife and his child.
انتم تعلمون بأن والش فقد زوجته و ابنه

So he devised a plan that would not only exact revenge upon his wife and her lover, but also deliver him from a slow and agonizing death.
لذا وضع خطة التي لن تجعله ينتقم فقط من زوجته و عشيقها

And the fact that the hospital director killed himself after he... drowned his wife and kids in the pool downstairs.
و في الحقيقه هي ان مدير المستشفى قتل نفسه بعد ان.. اغرق زوجته و اطفاله في المسبح في الطابق السفلي

I've Got Someone Real Close To his wife and Kid
لدي شخص قريب من زوجته و إبنه يعمل معي في إيجادها.

Though he was hurt by his wife and her lover he still loves his wife deeply.
رغم انه تأذى من زوجته و محبوبته فما زال يحبها

We do not speak of love, but Platoon Sergeant, for the sake of his wife and daughter
نحن لم نكن نتحدث عن الحب لكن الرقيب، لأجل زوجته و إبنته

Before being able to return to his wife and daughter, he gave his all to not die.
قبل أن يكون قادراً الى العودة الى زوجته و إبنته بذل هو كل ما بوسعه حتى لا يموت

With that battle-ax of a wife and your sweet angel child.
مع زوجته و ابنك الملاك اللطيف.

He's definitely the type to let his own wife and children starve.
هو بالتأكيد من النوع الذي سيترك زوجته و اولاده يجوعون