"زوجتي الأولى" - Traduction Arabe en Anglais

• my first wife

my first wife died not long after our wedding.
زوجتي الأولى ماتت بعد فترة قصيرة من زفافنا

my first wife died of cancer when Trent was ten.
زوجتي الأولى ماتتْ من السرطانِ عندما ترينت كَانَ عشَر.

I got married again, he's from my first wife.
لقد تزوجت مُجددًا، إنهُ من زوجتي الأولى.

All things that I didn't have with my first wife.
‏‏وهي أمور لم أحصل عليها من زوجتي الأولى.

my first wife was always using her electric tooth...
زوجتي الأولى كانت تستعملُ فرشاة أسنانها الكهربائيّة لـ...

That got pretty well chewed through when my first wife got sick.
استفذت جميع الأموال عندما مرضت زوجتي الأولى

When Ayesha was four, her mother and my first wife passed away..
‎عندما كانت آييشا في الرابعة، أمها و زوجتي الأولى رحلت..

I got married to my first wife in that car, and that was my only car.
لقد تزوجت زوجتي الأولى في تلك السيارة، وكانت هذه هي سيارتي الوحيدة

Four of them, I had with my first wife. She died of cancer.
أنجبت أربعة من زوجتي الأولى وماتت بسبب السرطان

My sex life with my first wife was a lot of parallel play.
حياة جنسية لي مع زوجتي الأولى كانت الكثير من اللعب المتوازي.

my first wife was young and healthy, and we lost twins.
زوجتي الأولى كانت شابة، وتتمتع بصحة جيدة وفقدنا التوائم.

Thomas Pembridge, the man who fucked my first wife.
توماس بيمبريدج الرجل الذي ضاجع زوجتي الأولى

In fact, that's why my first wife and I broke up.
في الواقع ، هذا سبب انفصالي عن زوجتي الأولى

You know, my first wife consulted me On every decision building our house.
زوجتي الأولى كانت تستشيرني في كل قرار حيال بناء منزلنا

That's how I ended up with my first wife.
وهذا هو كيف انتهى بي الأمر مع زوجتي الأولى.

Well,my first wife and i were only married a few months,
حسناً، بقيت مع زوجتي الأولى لبضعة شهور فقط

my first wife and I are captured by neighbor tribe of cannibals.
زوجتي الأولى وأنا أّسرنا عند قبيلة آكلات لحوم البشر مجاورة

My son, Bob Jr. , with my first wife, lona- He tells everybody I'm dead.
ابني، بوب جونيور، من زوجتي الأولى لونا يخبر الجميع بأنني ميت

If I had told you about my first wife, would it have made a difference?
لو أخبرتك عن زوجتي الأولى هل يمكن أن يتغير شـيء

You know my first wife left me when I was your age.
أتعلمين: زوجتي الأولى تركتني عندما كنت في سنك