"زوجين من" - Traduction Arabe en Anglais

• couple of
• a pair of
• two pairs of
• a couple
• two sets of
• couples
• two pair of
• a new pair of
• couple pairs of

You throw a couple of wild pitches, it doesn't matter.
إذا كنت تفعل زوجين من إطلاق مجنون، لا يهم.

I suppose that perhaps, I could make a couple of concessions.
أعتقد أنه ربما، أنا يمكن أن جعل زوجين من التنازلات.

Did the Indians sneak in a couple of nukes?
هل الهنود ضرب الهنود زوجين من القنابل النووية؟

- I'd like a pair of those. - Good night, Doctor.
ـ أريد زوجين من هذا ـ طابت ليلتك ، دكتور

If all I've achieved here is that the hangman will own two pairs of boots instead of one, so be it.
إذا كان هذا كل ما حققته فهو أن ذلك الجلاد يحصل علي زوجين من الأحذية بدلاً من واحد فليكن

No, no, no, they've made a couple of runs already.
لا، لا، لا، لقد جعلوا زوجين من يدير بالفعل.

We're not just, like, a couple of white assholes.
نحن لسنا فقط، مثل، زوجين من الأحمق البيضاء.

Yeah, we bribed a couple of crewmen on a long-range freighter.
نعم، نحن رشوة زوجين من الطاقم على سفينة طويلة المدى.

Well, they eat more than a couple of pigs.
حسنا، إنهم يأكلون أكثر من زوجين من الخنازير

Yeah. Throw a couple of tires in the trunk.
أجلب زوجين من الإطارات وأدخلها في صندوق سيارتنا

You know, we're a couple of smart guys, you know that?
تعلمون، ونحن على زوجين من الرجال الذكية، وانت تعرف ذلك؟

Hey, you got a couple of squirrels going to town
هيي , لديك زوجين من السناجب ستذهب إلى البلدة

Bart, if any girl tries to fix you, let'em, because you got a couple of big problems.
بارت، إن وجدت فتاة يحاول لإصلاح لكم، واسمحوا 'م، لأن حصلت على زوجين من مشاكل كبيرة.

Um, there have been a couple of break-ins in the neighborhood recently, and I figured you can't be too careful.
أم، كان هناك زوجين من اقتحام في حي مؤخرا، وأنا أحسب أنك لا يمكن أن يكون دقيقا جدا.

Ok, well I might know a couple of people who might know how to do that kind of work.
طيب، حسنا أنا قد تعرف زوجين من الناس الذين قد يعرفون كيفية القيام هذا النوع من العمل.

And the first couple of days we hardly kept track.
وأول زوجين من أيام نحن بالكاد الاحتفاظ المسار الصحيح.

I'd like a pair of wings myself, you know?
إنني أود زوجين من الأجنحة لنفسي، هل تعلمون؟

I remember the first time I saw me a pair of'cro's.
أتذكر أول مره أرى زوجين من أحذية فيلكرو.

a pair of hands taken from a man who physically abused his wife.
زوجين من الأيادي تم أخذهم من رجل قام بالإعتداء جسدياً على زوجته

I told him I didn't think my dad had much use for two pairs of green socks and an old paperback.
أجبته بأنني لا أعتقد أن والدي سيجد نفعاً كبيراً في زوجين من الجوارب الخضراء ودفتر مذكرات قديم

I know this may sound weird, but do you by chance have two sets of the exact same clothes on?
اعرف ان هذا قد يبدو غريبا لكن هل من الممكن انك ترتدين زوجين من الملابس نفسها فوق بعض؟

In 2006 it passed the Act on Registered Partnership allowing the recognition of legal relation of same-sex couples by the State.
ففي عام 2006، أصدرت قانوناً بشأن تسجيل الشراكة يجيز اعتراف الدولة بالعلاقة القانونية التي تربط زوجين من نفس الجنس.

Hence that he put on two pair of goggles, and we, fully clothed, jumped into an amnesia pool?
عندما وضع هو زوجين من النظارات و بالتالي... ونحن بكامل ملابسنا قفزنا إلى بركة فقدان الذاكرة؟

Promise you me you will perform well in your exams and I will put you for boxing classes and get you a new pair of boxing gloves
اوعدينى انك ستبلين حسناً باختباراتك وسوف اقدم لكى فى فصول الملاكمه وسوف اشترى لكى زوجين من القفازات

Optical shop on the corner is gonna donate a couple pairs of sunglasses to raffle off.
متجر الضوئية على مقربة من ستجيب التبرع زوجين زوجين من النظارات الشمسية في اليانصيب خارج.