"زوجي و" - Traduction Arabe en Anglais

• my husband and
• husband and my
• and my husband

I want to speak immediately with my husband and my lawyer!
أنا أطالب بالحديث إلى زوجي و إلى محاميي في الحال

I'm tired of being ignored by my husband and his family.
تعبت من كوني أتعرض للتجاهل من قبل زوجي و عائلته

I left my husband, and... and I don't care about the money.
لقد تركت زوجي و .. أنا لا أهتم . بشأن المال

You know, I've come clean with my husband, and my marriage is in tatters, but my morals are intact.
تعرفين، كنت واضحة مع زوجي و زواجي كان في حالة يرثى لها ولكن أخلاقي بقت على حالها

And I know I cannot be impartial about my husband and the future of his career.
و أنا أعلم أنّني لن أكون متحيّزة بشأن زوجي و مستقبله في هذه المهنة

Let me tell you... before this son of a bitch killed my husband and my brother, all these people were my friends.
سأخبرك بشيء .. قبل أن يقتل هذا الوغد زوجي و أخي كل هؤلاء الناس أصدقاء لي ما رأيك في ذلك ؟

- I will not have a woman who slept with my husband, and al... almost ruined my family, be rewarded with a seat in my son's cabinet.
المرأة التي تعاشرت مع زوجي و كادت تدمر عائلتي تكافئ بمقعد في مجلس ولدي

my husband and I met in high school.
. زوجي و انا إلتقينا في المدرسة الثانوية

No, my husband and I are trying to conceive.
لا، زوجي و أنا نحاولُ الحصول على طفل

Me, my husband, and my son wouldn't know organic chemistry from organic produce.
انا , زوجي ,و ابني لا نعلم الكيمياء العضويه من المنتجات العضويه

He tried to kill my husband and he scratched up my floors with his shovel.
لقد حاول قتل زوجي و خدش أرضية بيتي بمجرفته

Nostradamus is willing to risk his life to save our king, my husband and your son.
نسترودامس ينوي المخاطرة بحياته لإنقاذ ملكنا زوجي و ابنك

Either I have sex with him, or he kills my husband and my daughter.
إما أنا أمارس الجنس معه أو سيقتل زوجي و أبنتي

I'm proud that you're my husband, and I want to revel in it.
انا فخورة بأنك زوجي و أود ان استمتع بهذا الشي

Maybe I should have told you things weren't going so well with my husband and I was ripe for an affair.
ربما كان علي اخبارك شيئاً لم تكن الامور جيدة مع زوجي و كنت متهيئة لعلاقة

my husband and your wife, we think, had an affair.
زوجي و زوجتك كانا على ما نظن, على علاقة

Pardon me, can give you read this. This is my husband and my son.
اعف عني, هل قرأت لي هدا هذان زوجي و ابني

I pretend he my husband and we live someplace like Westchester.
أتظاهر بأنه زوجي و نعيش في مكان ما "يدعى "ويستشستر

My husband stayed there. My son and my husband.
بقي زوجي هناك، بقي كل من زوجي و ولدي.