At 0409 hours on 18 April 2004 an Israeli military boat in the open sea off Ra's Naqurah fired three flare bombs. | UN | - بتاريخ 18 نيسان/أبريل 2004، في الساعة 09/4، أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة ثلاث قنابل مضيئة. |
At 0229 hours an Israeli military boat in the open sea off Ra's Naqurah fired a flare bomb. | UN | - في الساعة 29/2، أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة قنبلة مضيئة. |
At 2149 hours an Israeli military boat in the open sea off Ra's Naqurah fired a number of rounds from medium-calibre weapons. | UN | - في الساعة 49/21، أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة. |
On 1 May 2004, at 0229 hours, two flares were launched from an Israeli patrol boat off the coast of Ra's Naqurah. | UN | بتاريخ 1 أيار/مايو 2004 الساعة 29/2، أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة قنبلتي إنارة. |
At 2129 hours an Israeli military boat in the open sea off Ra's Naqurah fired a number of rounds from medium-calibre weapons. | UN | - في الساعة 29/21 أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة. |
Between 0435 and 0445 hours on 15 April 2004 an Israeli military boat in the open sea off Ra's Naqurah fired a number of rounds from medium-calibre weapons. | UN | - بتاريخ 15 نيسان/أبريل 2004، بين الساعة 35/4 والساعة 45/4، أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة. |
At 0920 hours on 23 April 2004 an Israeli military boat in the open sea off Ra's Naqurah fired a number of rounds from medium-calibre weapons. | UN | - بتاريخ 23 نيسان/أبريل 2004، في الساعة 20/9، أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة. |
Between 2005 and 2050 hours on 26 April 2004 an Israeli military boat in the open sea off Ra's Naqurah fired a number of flare bombs and rounds of fire from medium-calibre weapons. | UN | - بتاريخ 26 نيسان/أبريل 2004، بين الساعة 05/20 والساعة 50/20، أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة عدة قنابل مضيئة ورشقات نارية من أسلحة متوسطة. |
At 1650 hours an Israeli military boat in the open sea off Ra's Naqurah fired a number of rounds from medium-calibre weapons in the direction of the territorial waters. | UN | - الساعة 50/16، أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة باتجاه المياه الإقليمية. |
Between 0115 and 0515 hours an Israeli military boat in the open sea off Ra's Naqurah fired a flare bomb and a number of rounds from medium-calibre weapons over the territorial waters. | UN | - بين الساعة 15/1 والساعة 15/5، أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة قنبلة مضيئة وعدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة فوق المياه الإقليمية. |
At 1910 hours an Israeli military boat in the open sea off Ra's Naqurah fired a number of rounds from medium-calibre weapons over the territorial waters. | UN | - الساعة 10/19، أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة فوق المياه الإقليمية. |
At 1926 hours an Israeli military boat in the open sea off Ra's Naqurah fired a number of rounds from medium-calibre weapons and at 2100 hours it fired a flare bomb. | UN | - في الساعة 26/19، أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة، وفي الساعة 00/21 أطلق قنبلة مضيئة. |
At 0636 hours and again between 2005 and 2230 hours an Israeli military boat in the open sea off Ra's Naqurah fired a number of rounds from medium-calibre weapons. | UN | - في الساعة 36/6، أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة، وبين الساعة 05/20 والساعة 30/22 أطلق عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة. |
Between 2255 and 2310 hours an Israeli military boat in the open sea fired a number of rounds of medium-weapons fire and a flare bomb over the waters off Ra's Naqurah. | UN | - بين الساعة 55/22 والساعة 10/23 أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة وقنبلة مضيئة فوق المياه مقابل رأس الناقورة. |
At 1945 hours an Israeli military boat in the open sea off Ra's Naqurah fired a number of rounds of medium-weapons fire within the territorial waters. | UN | - الساعة 45/19 أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة داخل المياه الإقليمية. |
At 1025 hours an Israeli military boat in the open sea off Ra's Naqurah fired a number of rounds of medium-weapons fire within the territorial waters. | UN | - الساعة 25/10 أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة داخل المياه الإقليمية. |
At 2245 hours an Israeli military boat in the open sea off Ra's Naqurah fired a number of rounds of medium-weapons fire and a flare bomb within the territorial waters. | UN | - الساعة 54/22 أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة وقنبلة مضيئة داخل المياه الإقليمية. |
On 3 May 2004, at 0215 hours, a flare was launched from an Israeli patrol boat off the coast of Ra's Naqurah. | UN | بتاريخ 3 أيار/مايو 2004 الساعة 15/2، أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة قنبلة مضيئة، وعند الساعة 09/19 أطلق عدة رشقات نارية. |
On 6 May 2004, at 0430 hours, four flares were launched from an Israeli patrol boat off the coast of Ra's Naqurah. | UN | بتاريخ 6 أيار/مايو 2004 الساعة 30/4، أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة أربعة قنابل مضيئة، وعند الساعة 00/8 أطلق عدة رشقات نارية. |
On 8 May 2004, between 1140 and 1340 hours, a number of rounds were fired from an Israeli patrol boat off the coast of Ra's Naqurah. | UN | بتاريخ 8 أيار/مايو 2004 بين الساعة 40/11 والساعة 40/13، أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل رأس الناقورة عدة رشقات نارية. |
At 2130 hours an Israeli gunboat at sea off Qulaylah fired a number of medium-weapons bursts in various directions. 25 February 1998 | UN | الساعة ٣٠/٢١ أطلق زورق حربي إسرائيلي في عرض البحر مقابل شاطئ القليلة عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة باتجاهات مختلفة. |