"زووم" - Traduction Arabe en Anglais

• Zoom

So let's say you go back to your Earth, and you fight Zoom.
لذلك دعونا نقول لكم العودة إلى الأرض الخاصة بك، وكنت الكفاح زووم.

Zoom got faster and stronger, but the Gamma turned Concussion to the dark side.
زووم اصبح اسرع وأقوى, ولكن جاما حولت اخيه الي جانبه الشرير.

I have every issue of Captain Zoom And His Amazing Team, most of them still in their original plastic sleeves.
لدي كل موضوع ل كابتن زووم و فريقه العجيب, معظمهم لا يزالوا في كيسهم

I-I don't want another person that Zoom or Reverse-Flash or any of these meta-humans can use against me.
لا أريد أن يتواجد شخص آخر يمكن لـ(زووم) أو البرق المعاكس أو أحد المتحولين باستخدامه ضدي

We can use those sightings to triangulate Zoom's hideout.
بوسعنا إستخدام ذلك في تقليل مناطق إختباء (زووم)

I want to be fast enough to stop Zoom and any speedster that tries to hurt my friends.
لأوقف (زووم) وأي سريع يحاول إيذاء أصدقائي ألا يجدر بي فعل كل ما بوسعي لفعل ذلك؟

I told you that Zoom needed to be the best.
اخبرتك ان زووم يريد ان يكون الأفضل

Led by Captain Zoom and his brother Concussion, the team saved many lives.
قائدها الكابتين "زووم"ء و قوه اخيه, الفريق انقذ العديد من الناس.

Zoom's the only one who can train them.
زووم هو الوحيد القادر علي تمرينهم

Our only hope lies with Marsha and Zoom training the kids.
املنا هو زووم و مارشا في تتدريب الاولاد

- Well, if Zoom still had his powers, his speed could create a mega vortex which would trap Concussion and reverse the dark effects of the Gamma radiation.
- اذا كان لدي زووم قواه سرعه ممكن ان تعمل دوامه ممكن ترجه كون الي طبيعته

And so, Zoom was reunited with his brother and a new Zenith team.
اتحد زووم مع اخيه و فريق زينيث جديد

It has an automatic Zoom, so it's built in.
-أين التلسكوب ؟ لديها زووم آلى لذا فهو مثبت بداخلها

We'll start with an establishing shot, then I want to Zoom in on the gate.
سنبدأ بلقطة تمهيدية ، زووم مقرب للبوابة

We don't even know why Zoom sent Doctor Light here.
لا نعرف حتى لماذا أرسل (زووم)، الـ(دكتورة لايت) هنا

I fought Zoom many times, each time barely escaping with my life.
لقد واجهت (زووم) عدة مرات وفي كل مرة بالكاد نجوت بحياتي

It can't be easy knowing Zoom still has his daughter.
لا يمكن أن يكون سهلاً طالما (زووم) لديه ابنته

Interned at Dior and two years in house at Zoom.
تدربت في ديور و سنيتن في دار زووم .

On 11 February and again on 7 April 1988, the Bergen op Zoom Magistrate's Court (Kantonrechter) found him guilty as charged; he was fined f.51 and f.120 respectively.
وفي ١١ شباط/فبراير ومرة أخرى في ٧ نيسان/ابريل ٨٨٩١، تبين لمحكمة برغن أوب زووم الجزئية أنه مذنب بالتهمة الموجهة إليه، وحكمت عليه بغرامتين قدرهما ١٥ فلورينا، و٠٢١ فلورينا، على التوالي.

No, no, Jay, you already lived your hell when you were Zoom's prisoner.
كلا، كلا يا (جاي) لقد عشت جحيمُك بالفعل -حينما كُنت سجين (زووم )