There's one guy left behind. Who's that guy in a SWAT uniform? | Open Subtitles | هناك شخص واحد تركوه وراءهم من هذا الرجل فى زى مجند |
This is not military issue, airman. What sort of uniform is that? | Open Subtitles | انه زى غير عسكرى ,آيرمان اى نوع من الملابس الرسمية تلك؟ |
It's irritating you to see little Carl Jr... running around here with a little Batman outfit... with his little ass cheeks cut out. | Open Subtitles | احاول أعلم أنك مستائة هو مزعج لرئية كارل جونيور الصغير ينتقل هنا مع زى باتمان |
Don't forget to get your clown costume for Jimmy's birthday party. | Open Subtitles | لا تنسى أن تحضر زى المهرج لحفلة عيد ميلاد جيمى |
So I eyed Jay Z's eyes right, and I said: | Open Subtitles | كنت على يخت "جى, زى" و قلت "جى" أين "بيونسى" ؟ |
This is Zee news correspondent reporting from Kasauli... where the special court yesterday acquitted Rohit Mehra... on the grounds that he is mentally abnormal... and today, the citizens of Kasauli are felicitating Rohit Mehra... for setting a rare example of humanity and friendship... in helping an alien, whom he considered his friend, go back to his own world. | Open Subtitles | هذا مراسلُ أخبارِ زى ذِكْر مِنْ كاسولى ... حيث المحكمة الخاصّة أمس بَرّأَ روهيت ميهرا ... على أساس أنَّه شاذُّ عقلياً... |
Obviously we'd need to have a serious discussion about team uniforms, but I have some ideas. | Open Subtitles | واضح أننا كنا بحاجة لمناقشة جدية حول زى الفريق لكنى أملك بعض الأفكار |
- You look fine. - They said I didn't need a uniform. | Open Subtitles | أنت تبدو جميلاً هم قالوا أنى لا أحتاج الى زى موحد |
Both victims seem to have on some type of uniform. | Open Subtitles | كلا الضحيتين يبدو انهم يرتدون زى من نوع ما |
The woman killed yesterday was wearing a uniform. | Open Subtitles | المرأة التى قتلت البارحة كانت ترتدى زى موحد |
Takes more than a uniform to make a team. | Open Subtitles | يتطلب الأمر أكثر من زى رسمى لتكوين فريق |
I should dress up in my fanciest outfit and sit with them at lunch. | Open Subtitles | علىّ إرتداء زى مزخرف وجلست معهم على الغداء |
Hey, buddy, isn't the cop stripper outfit a little cliche? | Open Subtitles | مهلاً يا صاح , أليس زى الشرطي المتعري مـُـبتذل قليلاً ؟ |
Oh, I thought that picture of you in the squaw outfit was from a carnival. | Open Subtitles | اعتقدت ان تلك الصورة لك فى زى المحاربة عندما كنتِ فى كرنفال |
Okay, I just want to spend the night making it with some fatty in an elf costume. | Open Subtitles | حسنا، فقط أريد قضاء الليلة وانا اقبل فتاة ترتدى زى قزم |
Great costume,that's what i wear last year. | Open Subtitles | زى رائع,هذا ما كنت ارتديه الليله الماضية |
It's not different to me to putting on a costume or wearing a wig. | Open Subtitles | أرتداء زى رسمى أو باروكة شىء إعتيادى بالنسبة لى |
Citizen Z, this is Delta-Xray. Copy. | Open Subtitles | مواطن زى دلتا اكس راى هل تسمعنى |
Tappan Zee Bridge never looked smaller. | Open Subtitles | كوبرى تابين زى كان يبدو صغيرا |
No closer than two blocks and no uniforms. | Open Subtitles | لا تقتربوا اكثر من مبنيين ولا اريد زى موحد. |
Go to Qi and report it to Tian Xi | Open Subtitles | أذهب وأبحث عن المساعدة من تيان زى أمرك , سيدتي. |
Old cow in sheep's clothing. Mutton dressed as lamb. | Open Subtitles | البقرة القديمة في زى الخِرافِ ظَهرَ الخروفُ بزيّ حملاً |
- Zé moreno, over there. - Get him. | Open Subtitles | من هذا الطريق- "وأنت من هنا يا "زى مورينو- |
And you were sizzling like a wiener on a hibachi. | Open Subtitles | و أنتى كنتى حارة جدا زى السوسيس على الفرن |
Are you sure you're not a private detective disguised as an intern? | Open Subtitles | هل انت متاكد انك لست مخبر سرى فى زى طبيب مقيم |
The name of the chinese agent that's holding audrey is cheng zhi | Open Subtitles | إسم العميل الصينى الذى (يحتجز (أودرى) هو (تشينج زى |